| It’s not a love song, it’s a real song
| Non è una canzone d'amore, è una vera canzone
|
| Uh
| Ehm
|
| It’s Charles Hamilton
| È Charles Hamilton
|
| Blame me, right? | Dai la colpa a me, vero? |
| Shit
| Merda
|
| Well well, Here we are. | Bene bene, eccoci qui. |
| Another argument
| Un altro argomento
|
| Yeah I know. | Si lo so. |
| It’s my fault. | È colpa mia. |
| I always start this shit
| Inizio sempre questa merda
|
| This some retarded shit. | Questa è una merda da ritardato. |
| Calling bitches yamps on my blog and shit
| Chiamare puttane yamp sul mio blog e merda
|
| Why do I think that’s not the heart of it?
| Perché penso che non sia il cuore di tutto ciò?
|
| You have a problem with you, not me. | Hai un problema con te, non con me. |
| Cause you got me
| Perché mi hai preso
|
| I need you aqui. | Ho bisogno di te aqui. |
| I look at other women, and it’s you I see
| Guardo altre donne e vedo te
|
| I do not need to be abused by thee
| Non ho bisogno di essere abusato da te
|
| You do shit for my attention. | Fai merda per la mia attenzione. |
| It’s senseless
| È insensato
|
| You’re mine period. | Sei il mio periodo |
| Check the end of the sentence. | Controlla la fine della frase. |
| Simone
| Simone
|
| Took up so much space in my dome, I forget my own face when I roam
| Occupava così tanto spazio nella mia cupola che dimentico la mia faccia quando vago
|
| I’m more now. | Sono di più ora. |
| Star time. | Tempo delle stelle. |
| Hard times have passed me
| Mi sono passati tempi difficili
|
| I’m the driver. | Sono l'autista. |
| Crying time is in the back seat
| Il tempo del pianto è sul sedile posteriore
|
| So why do you insist on being in the back with me?
| Allora perché insisti per stare dietro con me?
|
| And you get tight when other women wanna ask for me
| E ti arrabbi quando altre donne vogliono chiedermi di me
|
| Before I met you I caught mad bodies
| Prima di incontrarti ho catturato corpi pazzi
|
| You mad probably, but they mad they ain’t got me
| Probabilmente sei pazzo, ma loro sono arrabbiati per non avermi
|
| Copy, I told your ass sit there cocky, but nah. | Copia, ho detto al tuo culo di stare lì arrogante, ma no. |
| You wanna black
| Vuoi il nero
|
| And now you wanna chat with some otha' niggas
| E ora vuoi chattare con alcuni altri negri
|
| Sending texts with the phone I bought you
| Invio di SMS con il telefono che ti ho comprato
|
| I know you ain’t showing them tricks that I taught you
| So che non stai mostrando loro i trucchi che ti ho insegnato
|
| Going to see them niggas in the shit that I bought you
| Andando a vedere quei negri nella merda che ti ho comprato
|
| If I wasn’t Charles, I would flip an Ike on you
| Se non fossi Charles, ti girerei addosso
|
| This is my heart you playin' around with
| Questo è il mio cuore con cui stai giocando
|
| When niggas I eye-ball you, they want a round fist
| Quando i negri ti guardo, vogliono un pugno rotondo
|
| But you’re not use to the attention I guess
| Ma non sei abituato all'attenzione suppongo
|
| As if your hands ain’t on that beating shit in my chest
| Come se le tue mani non fossero su quella merda che batte nel mio petto
|
| Bitch I’m obssesed. | Cagna, sono ossessionato. |
| Getting a rest
| Riposarsi
|
| Turnin' down celebs. | Rifiutare le celebrità. |
| Burn an ounce to the head
| Brucia un'oncia alla testa
|
| I’m certain I’m about to just let go. | Sono certo che sto per lasciar andare. |
| But no, I love you
| Ma no, ti amo
|
| But being alone is something that I can adjust to
| Ma essere solo è qualcosa a cui posso adattarmi
|
| Keep promisin' you gon' be better
| Continua a prometterti che starai meglio
|
| Cause you know me better
| Perché mi conosci meglio
|
| On some OD letter
| Su qualche lettera OD
|
| But I feel so alone sometimes
| Ma a volte mi sento così solo
|
| Which you, so much so, I bet you think I wrote this shit against you
| Che tu, tanto, scommetto che pensi che abbia scritto questa merda contro di te
|
| This instrumental was made out of pain, that you caused
| Questa strumentale è stata fatta di dolore, che hai causato
|
| Bitch stay out my brain. | Puttana, stai fuori dal mio cervello. |
| Stay in my heart. | Resta nel mio cuore. |
| I gave you a part
| Ti ho dato una parte
|
| Love 2.0, I’m state of the art. | Amore 2.0, sono lo stato dell'arte. |
| The only thing that changed is the way that I
| L'unica cosa che è cambiata è il modo in cui io
|
| talk
| parlare
|
| Everyday in my thoughts. | Ogni giorno nei miei pensieri. |
| How could you say that I’m lost?
| Come puoi dire che mi sono perso?
|
| You call me selfish. | Mi chiami egoista. |
| Shit I was before I met you
| Merda ero prima di incontrarti
|
| I let you in, how could you not feel special?
| Ti ho fatto entrare, come hai potuto non sentirti speciale?
|
| Don’t wanna hurt you, feels like I might. | Non voglio farti del male, mi sembra che potrei. |
| To be real, I can fight
| Per essere reale, posso combattere
|
| But I’m a man, kinda flyy. | Ma sono un uomo, un po' volubile. |
| If something does happen, blame it on rap
| Se succede qualcosa, dai la colpa al rap
|
| You can hate me, I’m whack. | Puoi odiarmi, sono sfigato. |
| But I’mma still say
| Ma lo dico ancora
|
| (Baby come back)
| (Baby torna)
|
| Tough love
| Amore difficile
|
| Tough enough
| Abbastanza duro
|
| I love you
| Ti voglio bene
|
| Charles Hamilton
| Carlo Hamilton
|
| One | Uno |