Traduzione del testo della canzone Heart Of My Heart - Charlie Daniels

Heart Of My Heart (originale)

And sin kept my life in a whirl
Lust, greed and money and sensual pleasures
Mark the boundaries of my narrow world
I was headed for hell but as far as I fell
Your spirit still followed me down
Then when I hit the bottom
And cried out for mercy
You picked me up off the ground
Heart of my heart, rock of my soul
You changed my life when You took control
Thy will be done, God’s only Son
Faithful and true Lord of all Lords, King of all kings
The sweet sacrifice of praises we bring
Worthy’s the lamb, all that I am I give to you
Satan kept telling me that it was too late
I’d committed the unpardonable sin
But I knew he was lying when I felt conviction
Tug on my heart strings again
I’m not proud of the past but I can’t do a thing
To make up for the time that I’ve lost
Now my heart and my soul
And what life I have left
I lay at the foot of the cross
I give to You, heart of my heart

(traduzione)

E il peccato ha tenuto la mia vita in un vortice
Lussuria, avidità e denaro e piaceri sensuali
Segna i confini del mio mondo ristretto
Ero diretto all'inferno, ma per quanto sono caduto
Il tuo spirito mi ha ancora seguito giù
Poi quando ho toccato il fondo
E implorò pietà
Mi hai raccolto da terra
Cuore del mio cuore, roccia della mia anima
Hai cambiato la mia vita quando hai preso il controllo
Sia fatta la tua volontà, Figlio unigenito di Dio
Fedele e vero Signore di tutti i Signori, Re di tutti i re
Il dolce sacrificio delle lodi che portiamo
Degno è l'agnello, tutto ciò che sono te lo do
Satana continuava a dirmi che era troppo tardi
Avevo commesso il peccato imperdonabile
Ma sapevo che stava mentendo quando mi sentivo convinto
Tira di nuovo le corde del mio cuore
Non sono orgoglioso del passato ma non posso fare nulla
Per recuperare il tempo perso
Ora il mio cuore e la mia anima
E che vita mi è rimasta
Giacevo ai piedi della croce
Ti do, cuore del mio cuore