Traduzione del testo della canzone Forever Marching On - Charred Walls Of The Damned

Forever Marching On (originale)

Marching on forward, together we are one
In the desolate streets our notes they blend
Beating down on us the autumn sun
Far from streets familiar
Counting on the one to guide the way
A massive weight now rests upon my shoulders
No matter the pain, I cannot break
The Rhythm of our pounding feet
The music filling empty streets
In unity and pride we’ll take
These memories into our graves
Yet still i feel the strength to keep marching on
Far from streets familiar
Counting on the one to guide the way
A massive weight now rests upon my shoulders
The Rhythm of our pounding feet
The music filling empty streets
In unity and pride we’ll take
These memories into our graves
One day i’ll look back and realize
The importance of this, our time
Together we created our moment in the sun
When we all became one
Far from streets familiar
Counting on the one to guide the way
A massive weight now rests upon my shoulders
The Rhythm of our pounding feet
The music filling empty streets
In unity and pride we’ll take
These memories into our graves
The Rhythm of our pounding feet
The music filling empty streets
In unity and pride we’ll take
These memories into our graves
Forever, Marching On Under Clear Skies
Forever, Marching On And On Through Life
Forever, Marching We Are Now As One
Forever, Marching Under Eternity’s Fading Sun
Forever, Marching On And On And On

(traduzione)

Andando avanti, insieme siamo uno
Nelle strade desolate le nostre note si fondono
Picchia su di noi il sole autunnale
Lontano dalle strade familiari
Contando su colui che guida la strada
Un enorme peso ora grava sulle mie spalle
Non importa il dolore, non posso spezzarmi
Il ritmo dei nostri piedi martellanti
La musica riempie le strade vuote
In unità e orgoglio prenderemo
Questi ricordi nelle nostre tombe
Eppure sento ancora la forza di continuare a marciare
Lontano dalle strade familiari
Contando su colui che guida la strada
Un enorme peso ora grava sulle mie spalle
Il ritmo dei nostri piedi martellanti
La musica riempie le strade vuote
In unità e orgoglio prenderemo
Questi ricordi nelle nostre tombe
Un giorno guarderò indietro e realizzerò
L'importanza di questo, il nostro tempo
Insieme abbiamo creato il nostro momento al sole
Quando siamo diventati tutti uno
Lontano dalle strade familiari
Contando su colui che guida la strada
Un enorme peso ora grava sulle mie spalle
Il ritmo dei nostri piedi martellanti
La musica riempie le strade vuote
In unità e orgoglio prenderemo
Questi ricordi nelle nostre tombe
Il ritmo dei nostri piedi martellanti
La musica riempie le strade vuote
In unità e orgoglio prenderemo
Questi ricordi nelle nostre tombe
Per sempre, marciando sotto cieli sereni
Per sempre, marciando e avanti per tutta la vita
Per sempre, in marcia siamo ora come uno
Per sempre, marciando sotto il sole sbiadito dell'eternità
Per sempre, marciando ancora e ancora