Traduzione del testo della canzone Tear Me Down - Charred Walls Of The Damned

Tear Me Down (originale)

A rip in my flesh when the teeth sink in
It’s far too late, I don’t see you, my friend
Not a matter of if, just a matter of when
You’re pulling me down just to feed me again
As the pain of my hunger calls from within
An insane bloodlust, a feast born of mortal sin
Oh, won’t you tear me down now?
Oh, can’t you break the sound now?
I know it’s over and the time is short
No control, this is my last resort
Cutting into myself just to satisfy
Crawling into the dirt, feeding myself to the fire!
Oh, won’t you tear me down now?
Oh, can’t you break the sound now?
Oh, won’t you tear me down now?
Oh, can’t you break the sound now?
Oh, won’t you tear me down now?
Oh, can’t you break the sound now?

(traduzione)

Uno squarcio nella mia carne quando i denti affondano
È troppo tardi, non ti vedo, amico mio
Non è una questione di se, solo una questione di quando
Mi stai tirando giù solo per nutrirmi di nuovo
Mentre il dolore della mia fame mi chiama dall'interno
Una folle sete di sangue, una festa nata dal peccato mortale
Oh, non vuoi demolirmi adesso?
Oh, non puoi interrompere il suono ora?
So che è finita e il tempo è breve
Nessun controllo, questa è la mia ultima risorsa
Tagliare me stesso solo per soddisfare
Strisciando nella terra, dandomi da mangiare al fuoco!
Oh, non vuoi demolirmi adesso?
Oh, non puoi interrompere il suono ora?
Oh, non vuoi demolirmi adesso?
Oh, non puoi interrompere il suono ora?
Oh, non vuoi demolirmi adesso?
Oh, non puoi interrompere il suono ora?