Traduzione del testo della canzone Lies - Charred Walls Of The Damned

Lies (originale)

So close one day yet unknown the next
A bond so strong never believed they could test
Brought together by a sound of beasts inside our minds
I thought would remain for all time
Ungrateful they’re become right before my eyes
The fire put out by a chemical disguise
Keeping me away and shaping my past
Never will I fall for the dead in the grass
Fading far away
Sounds disappear in the gray
Lies on their tongues I can see
Stealing their will to be free
Twisting their minds desperately
Fighting their control over me
Following the message into seas of blue and red
Leaving pain where you tread
Filling my ears with the sounds that I dread
Not forgetting the ones who always led
Fading far away
Sounds disappear in the gray
Fading far away
Sounds disappear in the gray
Lies on their tongues I can see
Stealing their will to be free
Twisting their minds desperately
Fighting their control over me

Lies (traduzione)

Così vicino un giorno ma sconosciuto quello successivo
Un legame così forte non avrebbe mai creduto di poterlo mettere alla prova
Riuniti da un suono di bestie dentro le nostre menti
Pensavo che sarebbe rimasto per sempre
Ingrati sono diventati proprio davanti ai miei occhi
L'incendio estinto da un travestimento chimico
Tenendomi lontano e plasmando il mio passato
Non cadrò mai per i morti nell'erba
Svanire lontano
I suoni scompaiono nel grigio
Le bugie sulle loro lingue che posso vedere
Rubare la loro volontà di essere liberi
Distorcendo disperatamente le loro menti
Combattendo il loro controllo su di me
Seguendo il messaggio in mari di blu e rosso
Lasciando il dolore dove cammini
Riempiendo le mie orecchie con i suoni che temo
Senza dimenticare quelli che hanno sempre guidato
Svanire lontano
I suoni scompaiono nel grigio
Svanire lontano
I suoni scompaiono nel grigio
Le bugie sulle loro lingue che posso vedere
Rubare la loro volontà di essere liberi
Distorcendo disperatamente le loro menti
Combattendo il loro controllo su di me