Traduzione del testo della canzone Tyhmää Ja Tyylikästä - Cheek

Tyhmää Ja Tyylikästä (originale)

Astun träkille niin kovaa, et ei oo koskaan ennen kuultukaan
Laitan illan tilin sileeks, jos vaan kerkeen kuluttaa
Pöytä täyteen, domppa virtaa, kun Liiga vetää iltaa
Meininki hurjaa ku Ganesilla, valkokankaalle sietäis filmaa
Oman aikansa Remu, kun on paikalla tää jengi on paikalla kemut
Cheek on numero uuno, mut Loiriks ehkä vielä turhan aikasta kehuu
Illan vietto melko vaivatont, Kun raflat maksaa että paikalla ollaan
Bimboi pyytämättäki kainalossa, näin sen ois pitäny kai aina olla
Mut se on tää viihdemaailma, muut ei pysty siihen lainkaan
Juhlat loppuu viiden aikaan ja jatkuu siten miten aina
Oon saanu päätä ku giljotiini, ottanu statuksesta ilon irti
Vetänyt niin kovaa ja korkeelta, et jengit luulee mua kai pilotiksi
Tyhmää ja tyylikästä ty-ty-tyhmää ja tyylikästä
Tyhmää ja tyylikästä ty-ty-tyhmää ja tyylikästä
Meidän jengin juhlat
Tyhmää ja tyylikästä
Mul on suomihiphop mun harteilla, selkää särkee — mobilaat
Niin kauan ku mä kannan tän, niin se tehdään tälleen — sori vaan
Kukaan ei voi estää meitsii, kipinää riittää ku metsäleiril
Muut hiihtää peräs jos kestää geimis, niin ku gepsi me tehdään reitit
Astu sisään ihmees, näytän kuinka pitää bileet
Pöydässä kuplivaa ja parasta nautaa — sisäfilee
Tänään on pääpäivä, hutsuille ja heittereille mitä imee
Teen tätä sydämmestä vannon äidin, broidin ja isän nimeen
Rahat mieluummin baariin ku pankkiin — saan sieltä paremmat prossat
Näinä hetkinä tuntuu ettei haluis vanheta koskaa
Kun on meidän jengi messissä ja räppi soi, se on kingi fiilis
Vannon et pysyn mikis loppuun asti niinku minni hiiri
Tyhmää ja tyylikästä ty-ty-tyhmää ja tyylikästä
Tyhmää ja tyylikästä ty-ty-tyhmää ja tyylikästä
Meidän jengin juhlat
Tyhmää ja tyylikästä
Mun duuni on pitää hauskaa ja ehkä samalla räppää vähän myös
Jos mä oisin sä, niin mä saattaisin tähtää tähän myös
Naiset kauniita, autot isoja, kämpät luksus asuntoja
Kai turvallista sanoo, et et voi enää kutsuu katupojaks
Aurinkopaistaa, kunn vaihdan kaistaa, kaahaan pitkin etelärantaa
Tänään, tänään, tänään elämä ei vois paljoo enempää antaa
Pomin Tomin messiin, se rulla Rööperis ku Sjöbergi
Jos ne väittää, että meil ei oo homma hallussa ne puhuu lööperii
Ovet avoimii, maljat ilmasii, viikonloppusetti on vimosen päälle
Talon isäntä on ku lottovoittaja, koska se tajus tilaa Tiihosen tänne
Vaikka haippi ei oo ikuista koskaan, niin meihin jengit luottaa silti
Siksi tullaa aina nopeesti takas niinku vuokrafilmi
Tyhmää ja tyylikästä ty-ty-tyhmää ja tyylikästä
Tyhmää ja tyylikästä ty-ty-tyhmää ja tyylikästä
Meidän jengin juhlat
Tyhmää ja tyylikästä

(traduzione)

Faccio un passo sulla pista così forte che non hai mai sentito prima
Farò il conto della serata liscio, anche solo per consumare
Il tavolo è pieno, la domppa scorre mentre la Lega tira la serata
Meininki è pazzo di Ganes, lo schermo sopporterebbe il film
Remu del suo tempo quando c'è una banda a Kemut
Cheek è il numero Uuno, ma i Loirik potrebbero ancora elogiare il tempo
Trascorrere una serata è abbastanza facile, quando il rafat paga per essere lì
Bimboi sotto l'ascella senza chiedere, immagino che avrebbe dovuto essere sempre così
Ma è questo mondo dello spettacolo, altri non possono farlo affatto
La celebrazione termina alle cinque e continua così come sempre
Mi è stata data una ghigliottina, sottratta allo status
Tirato così forte e in alto, voi gang pensate che io sia un pilota
Stupido ed elegante, stupido ed elegante
Stupido ed elegante, stupido ed elegante
La nostra festa di gruppo
Stupido ed elegante
Ho un hip hop finlandese sulle spalle, mi fa male la schiena - mobile
Finché rimarrò qui, sarà fatto qui - mi dispiace
Nessuno può fermare meitsii, c'è abbastanza scintilla in un campo forestale
Altri sci a poppa se ci vogliono geimis, poi ku gepsi abbiamo fatto delle rotte
Entra, meraviglia, ti mostrerò come organizzare una festa
Bolla e il miglior manzo sul tavolo: il filetto
Oggi è il giorno principale, per gli Hutsu e gli Heitters quello che fa schifo
Lo faccio con il cuore per giurare su mia madre, mia figlia e mio padre
Preferisco i soldi al bar alla banca - da lì ottengo professionisti migliori
Questi momenti ti fanno sentire come se non volessi mai invecchiare
Quando la nostra banda è alla fiera e il rap suona, è una sensazione da re
Giuro che non rimarrai come una Topolino fino alla fine
Stupido ed elegante, stupido ed elegante
Stupido ed elegante, stupido ed elegante
La nostra festa di gruppo
Stupido ed elegante
La mia duna è divertirmi e magari anche rappare un po'
Se potessi, potrei puntare anche a quello
Donne belle, macchine grandi, cabine in appartamenti di lusso
Immagino che Safe dica che non puoi più essere chiamato un ragazzo di strada
Sunshine, quando cambio corsia, mi schianto lungo la sponda sud
Oggi, oggi, oggi la vita non potrebbe dare molto di più
La fiera di Pomin Tom, arriva a Rööperis ku Sjöberg
Se affermano che non abbiamo un lavoro in loro possesso, parleranno di mocassini
Le porte si aprono, le ciotole si aprono, il set del weekend è in cima a Vimonen
Il padrone di casa è un vincitore della lotteria, perché si è reso conto che Tiihonen stava ordinando qui
Anche se lo yap non dura mai per sempre, le bande si fidano ancora di noi
Ecco perché torna sempre veloce come un film a noleggio
Stupido ed elegante, stupido ed elegante
Stupido ed elegante, stupido ed elegante
La nostra festa di gruppo
Stupido ed elegante