Traduzione del testo della canzone Behind The Door - Cher

Behind The Door (originale)

Behind the door of every house
In every street, in every town
A story is unfolding
A story is unfolding of love and hate
The most of us wait of hopes and fears
Of smiles and tears of dreams
That lies a moldering
Behind the door of every house
In every street, in every town
The stage is set for playing
The stage is set for playing
And I call crime and punch your mime
Sweet romance, a rich will dance
Characters are playing
Behind the door of every house
In every street, in every town
The people are a waiting
The people are a waiting
To bare and die, the years go by
The wedding spree the cruelty
And still they go on mating
And to the one the only one
Remember when the need of man
Is greater again
The prayers take off ascending
All filled of love to the one above
Asking for asking for asking for asking for
A happy ending a happy ending a happy ending

(traduzione)

Dietro la porta di ogni casa
In ogni strada, in ogni città
Si sta svolgendo una storia
Una storia si spiega di amore e odio
La maggior parte di noi attende speranze e paure
Di sorrisi e lacrime di sogni
Che si trova un muffatura
Dietro la porta di ogni casa
In ogni strada, in ogni città
Il palco è pronto per suonare
Il palco è pronto per suonare
E io chiamo crimine e prendo a pugni il tuo mimo
Dolce romanticismo, un ricco ballerà
I personaggi stanno giocando
Dietro la porta di ogni casa
In ogni strada, in ogni città
Le persone sono in attesa
Le persone sono in attesa
Per spogliarsi e morire, gli anni passano
Il matrimonio scatena la crudeltà
E continuano ad accoppiarsi
E all'unico
Ricorda quando il bisogno dell'uomo
È di nuovo maggiore
Le preghiere decollano ascendenti
Tutto pieno di amore per quello sopra
Chiedere per chiedere per chiedere per chiedere
Un lieto fine un lieto fine un lieto fine