Traduzione del testo della canzone Happy Was The Day We Met - Cher

Happy Was The Day We Met (originale)

It hurts inside to know of all the times
We’ve ever had a cry
To keep away the reasoning of why we lie
It only leads me down a lonely road
And strange of fates as a world to A new and different time or place
To live away the time of day so we can race
Exactly what we choose just not to believe
And ooh
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
I knew too well not to stay
We paid our price turn our heads
Close our eyes and sacrifice
Excuses of love
That once was warm has turned to ice
But only leave me cold and so alone
Now memories of years and fun
Can only turn my eyes to see
All the good that’s been undone
But I believe we’re lucky just to learn
From what we were
What about.
oooh yeah
Oh oh oh yeah
Oh if you go away
Oh, you so happy baby
Now, memories of years and fun
Can only turn my eyes to see
All the good that’s been undone
But I believe we’re lucky just to learn
From what we were
And ooh
Happy was the day we met
Never will I ever forget you
I knew too well not to stay
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
Happy was the day we met
Never could I ever forget you

(traduzione)

Fa male all'interno sapere di tutte le volte
Abbiamo mai pianto
Per tenere lontano il ragionamento sul perché mentiamo
Mi conduce solo lungo una strada solitaria
E strani destini come un mondo verso un tempo o luogo nuovo e diverso
Per vivere l'ora del giorno così possiamo correre
Esattamente ciò che scelamo solo per non credere
E oh
Felice è stato il giorno in cui ci siamo incontrati
Non potrei mai dimenticarti
Sapevo troppo bene di non restare
Abbiamo pagato il nostro prezzo per far girare la testa
Chiudi gli occhi e sacrifica
Scuse d'amore
Quello che una volta era caldo si è trasformato in ghiaccio
Ma lasciami solo freddo e così solo
Ora ricordi di anni e divertimento
Posso solo girare gli occhi per vedere
Tutto il bene che è stato annullato
Ma credo che siamo fortunati solo ad imparare
Da quello che eravamo
Che dire.
ooh si
Oh oh oh sì
Oh, se te ne vai
Oh, sei così felice piccola
Ora, ricordi di anni e divertimento
Posso solo girare gli occhi per vedere
Tutto il bene che è stato annullato
Ma credo che siamo fortunati solo ad imparare
Da quello che eravamo
E oh
Felice è stato il giorno in cui ci siamo incontrati
Non ti dimenticherò mai
Sapevo troppo bene di non restare
Felice è stato il giorno in cui ci siamo incontrati
Non potrei mai dimenticarti
Felice è stato il giorno in cui ci siamo incontrati
Non potrei mai dimenticarti
Felice è stato il giorno in cui ci siamo incontrati
Non potrei mai dimenticarti