Traduzione del testo della canzone I Hate To Sleep Alone - Cher

I Hate To Sleep Alone (originale)

You were the only thing I had
How could a good love go so bad
Somehow I guess I should have known
That you would leave me here alone
They say you found somebody new
But that won’t change my love for you
How could you leave me on my own
You know I hate to sleep alone
Remember how it used to be
When you were here with me
You were the only one I’ve known
And how I hate to sleep alone
Someday, some way, somebody new
Will make you feel the way that I do
But I just wish that you’d come home
You know that I hate to sleep alone
But I just wish that you’d come home
You know that I hate to sleep alone

I Hate To Sleep Alone (traduzione)

Eri l'unica cosa che avevo
Come può un buon amore andare così male
In qualche modo, credo che avrei dovuto saperlo
Che mi avresti lasciato qui da solo
Dicono che hai trovato qualcuno di nuovo
Ma questo non cambierà il mio amore per te
Come hai potuto lasciarmi da solo
Sai che odio dormire da solo
Ricorda com'era una volta
Quando eri qui con me
Eri l'unico che ho conosciuto
E come odio dormire da solo
Un giorno, in qualche modo, qualcuno di nuovo
Ti farà sentire come faccio io
Ma vorrei solo che tu tornassi a casa
Sai che odio dormire da solo
Ma vorrei solo che tu tornassi a casa
Sai che odio dormire da solo