| Lie to Me (originale) | Lie to Me (traduzione) |
|---|---|
| Oh, fuck, just lie to me | Oh, cazzo, mentimi |
| Tell me somethin' sweet | Dimmi qualcosa di dolce |
| Till I look the other way | Finché non guarderò dall'altra parte |
| Don’t wanna start over, babe | Non voglio ricominciare da capo, piccola |
| Already gave you everything | Ti ho già dato tutto |
| I got nothing left of me | Non ho più niente di me |
| The truth is overrated | La verità è sopravvalutata |
| Here it comes now, you’re gonna stab me in the heart | Eccolo ora, mi pugnalerai al cuore |
| I’m gonna hold my ears, so I can’t hear us fall apart | Mi terrò le orecchie, così non posso sentirci cadere a pezzi |
| Oh, I’m just a little broken down, trying to keep myself alive | Oh, sono solo un po' distrutto, sto cercando di mantenermi in vita |
| So don’t kill me | Quindi non uccidermi |
| Don’t kill me | Non uccidermi |
| Neither one of us is pure enough to come clean | Nessuno di noi è abbastanza puro da dichiararsi puro |
| I’d rather you lie to me | Preferirei che mi menti |
| And look me dead in the eyes | E guardami morto negli occhi |
| Tell me I’m the one you need | Dimmi che sono quello di cui hai bisogno |
| I don’t wanna start over, babe | Non voglio ricominciare da capo, piccola |
| This was my everything | Questo era tutto il mio |
| You were my last chance, you see | Eri la mia ultima possibilità, vedi |
| Truth is overrated to me | La verità è sopravvalutata per me |
| Is this all common now? | È tutto comune ora? |
| Where’s that fairytale that sold us out? | Dov'è quella fiaba che ci ha esaurito? |
| Oh, do you really think you’re the only one with secrets now? | Oh, pensi davvero di essere l'unico con dei segreti ora? |
| See, you’re like me | Vedi, sei come me |
| You’re just like me | Sei proprio come me |
| Well, one of us is happy | Bene, uno di noi è felice |
| Other bleeds | Altri sanguinamenti |
| So just lie to me | Quindi mentimi |
| I tell you something sweet | Ti dico qualcosa di dolce |
| Till we look the other way | Finché non guardiamo dall'altra parte |
| We don’t wanna start over, babe | Non vogliamo ricominciare da capo, piccola |
| We’ve given up everything | Abbiamo rinunciato a tutto |
| Till there’s nothing left | Finché non rimane più niente |
Traduzione del testo della canzone Lie to Me - Cher
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lie to Me , di -Cher
Nel genere:Поп
Data di rilascio:19.09.2013
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 |