Traduzione del testo della canzone Mama Africa - Chico Cesar

Mama Africa (originale)

Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Mama África tem
Tanto que fazer
Alem de cuidar neném
Alem de fazer denguim
Filhinho tem que entender
Mama Africa vai e vem
Mas não se afasta de você
Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Quando mama sai de casa
Seus filhos se olodunzam
Rola o maior jazz
Mama tem calos nos pés
Mama precisa de paz
Mama não quer brincar mais
Filhinho dá um tempo
É tanto contratempo
No ritmo de vida de Mama
Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Deve ser legal
Ser Negão no Senegal
Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Mama África
A minha mãe
É mãe solteira
E tem de fazer mamadeira
Todo o dia
Além de trabalhar
Como empacotadeira
Nas Casas Bahia
Mama África
A minha mãe
A minha mãe
A minha mãe

(traduzione)

seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
Mamma Africa ce l'ha
così tanto da fare
Oltre a prendersi cura del bambino
Oltre a fare il denguin
Il ragazzino deve capire
Mamma Africa va e viene
Ma non va via da te
seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
Quando la mamma esce di casa
I tuoi figli sono istruiti
I più grandi rotoli di jazz
La mamma ha i calli sui piedi
La mamma ha bisogno di pace
La mamma non vuole più giocare
Figliolo, dacci una pausa
È così tanta battuta d'arresto
Al ritmo della vita di mamma
seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
Deve essere grazioso
Essere un Negão in Senegal
seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
seno africa
Mia madre
è una madre single
E devi fare una bottiglia
tutto il giorno
Oltre a lavorare
come imballatore
A Casas Bahia
seno africa
Mia madre
Mia madre
Mia madre