Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nas Fronteiras Do Mundo , di - Chico CesarData di rilascio: 22.09.2008
Lingua della canzone: spagnolo
Nas Fronteiras Do Mundo(originale) |
| Sou tu sou ele |
| E muitos que nem conheço |
| Pelas fronteiras do mundo |
| E no medo em seus olhos |
| Jogado à própria sorte |
| E à ambição de poucos |
| Soy tu soy él |
| Y muchos que aqui no llegan |
| Desperdigados del hambre |
| Despojados de la tierra |
| Olvidados del destino |
| Heridos en tantas guerras |
| Sou tu sou ele |
| Nós todos e todos eles |
| Escravos do novo século |
| Obrigados ao desterro |
| Desterrados pela vida |
| Condenados ao inferno |
| Soy tu soy él |
| Sou tu sou ele |
| Soy tu soy él |
| Mano de obra barata |
| Sin contrato sin papeles |
| Sin trabajo e sin casa |
| Ilegales sin derechos |
| O legales sin palabra |
| Sou tu sou ele |
| E uma foto na carteira |
| De onde te olham os olhos |
| Três meninos e uma velha |
| Que esperam poder salvar-se |
| Com o dinheiro que nao chega |
| Soy tu soy él |
| En el nuevo paraíso |
| Horizonte de grandeza |
| De los que serán más ricos |
| Construyendo su fortuna |
| Con la sangre de tus hijos |
| Sou tu sou ele |
| Aquarela de mil cores |
| Humano de muitas raças |
| Caldo de muitos sabores |
| Nas portas de um futuro |
| Que nos nega seus favores |
| Soy tu soy él |
| Sou tu sou ele |
| E muitos que nem conheço |
| (traduzione) |
| Io sono te, io sono lui |
| E molti che non conosco |
| I confini del mondo |
| Non ho paura dei miei occhi |
| Giocato per fortuna |
| È l'ambizione di pochi |
| io sono te io sono lui |
| E tanti che qui non arrivano |
| dispersi dalla fame |
| Spogliato della terra |
| Dimenticato del destino |
| Ferito in tante guerre |
| Io sono te, io sono lui |
| Noi tutti e tutti loro |
| Escravos do novo século |
| costretto all'esilio |
| bandito a vita |
| dannato all'inferno |
| io sono te io sono lui |
| Io sono te, io sono lui |
| io sono te io sono lui |
| Manodopera a basso costo |
| Nessun contratto, nessun documento |
| senza lavoro e senza casa |
| clandestini senza diritti |
| O legale senza parola |
| Io sono te, io sono lui |
| E una foto sulla carta |
| Dove vedi i tuoi occhi |
| Tre uomini e un vecchio |
| Cosa speriamo di poter salvare |
| Como dinheiro que nao chega |
| io sono te io sono lui |
| nel nuovo paradiso |
| orizzonte di grandezza |
| Di quelli che saranno più ricchi |
| Costruisci la tua fortuna |
| Con il sangue dei tuoi figli |
| Io sono te, io sono lui |
| Acquarello dai mille colori |
| Umano di molte razze |
| Brodo di molti sapori |
| Le porte di un futuro |
| Chi ci nega i suoi favori |
| io sono te io sono lui |
| Io sono te, io sono lui |
| E molti che non conosco |