Traduzione del testo della canzone Sooner Or Later - Chiddy Bang, Noah Beresin, Chidera Anamege

Sooner Or Later (originale)

I am going to play for you our first tune tonight it s going to be about four
tunes
And the first tune, here it goes
Now When them fights go down
Them lights go down
In villas and the village people might be round
THey say that all the people gonna like me now
Becausse I talk about the issues in this life we found
All through the country people getting slain
Piority religion disobey get hanged
I know some little kids quick to get militant
Just give them packs of the gun
They really feel the clips
They told me not to worry bout the struggle
And they don’t gotta worry cause it’s suttle
Tell em about the government taking away the light
Aviation is ruined they say when you take a flight
Say when you take the continent from the white man threw
White man colonize wealth can’t do
They fly g5 but they gotta land too
We explode like the landmines thatthey ran through
Oooooo, OOooooo OOooo OOOO
Oooooo, OOooooo OOooo OOOO
So we try palm trees in the sky
It’s a beauitufl day
I am just happy to be alive
I am playing with slingshots with renewable goods
Think you got it tough because you’re in the hood?
negiative
I am positive you would be in upset mode
When you wear the same thing like you got a dress code
I guess I am guilty of being privileged
Cause while I am in the booth my cousin is in the village
I seen a boy with no father
His mom ain’t around lifes harder
Picked up soccer he trying to go farther
Hair is a mess can’t find him no barber
And this is what it’s like
When you ain’t got a life
I’m all they got left
But they trying to do right
And they feel my plight
They giving them incite
I know we gotta win
So then fly me a kite
We get by
The weather is just right
Say good morning when I see you
Cause I gotta be polite
And I am living something different
Cause this can’t be the life
You don’t got a chance so you better focus on your plans
I try to grind like children that sell pure water
THe land of the lawless muy slaughter
Negotatiate your price I’ll take your offer
In the market where they sell them what did that cost her
I try to chase the gold out here
But honestly it’s bumpy like the roads out here
And I advise if your salary is handsome
Vulu feli feli they will hold you for ransom
If you gotta take a glimpse of my family life
You will lose your mind Chris Brown on Grammy night
And this is what the news don’t show
There is nothing on the table so the dudes the dude’s don’t grow
Hook
Chiddy Bang Speaks
Yeah
You see what this is man
We don’t came through all types of os
We still got people out there now
You know what I am saying
I am doing this for my cousin Remi
We gonna make it out the village some day
Sooner… later

(traduzione)

Stasera suonerò per te la nostra prima melodia, saranno circa le quattro
melodie
E la prima melodia, eccola qui
Ora, quando i loro combattimenti diminuiscono
Le luci si spengono
Nelle ville e nel villaggio le persone potrebbero essere rotonde
Dicono che piacerò a tutte le persone adesso
Perché parlo dei problemi di questa vita che abbiamo trovato
In tutto il paese la gente viene uccisa
La religione della priorità disobbedisce all'impiccagione
Conosco alcuni ragazzini che diventano subito militanti
Basta dare loro pacchi della pistola
Sentono davvero le clip
Mi hanno detto di non preoccuparmi della lotta
E non devono preoccuparsi perché è delicato
Racconta loro del governo che ha portato via la luce
L'aviazione è rovinata, dicono quando prendi un volo
Dì quando prendi il continente dall'uomo bianco lanciato
L'uomo bianco colonizzare la ricchezza non può fare
Volano in g5 ma devono anche atterrare
Esplodiamo come le mine che hanno attraversato
Oooooo, OOooooo OOooo OOOO
Oooooo, OOooooo OOooo OOOO
Quindi proviamo le palme nel cielo
È una bella giornata
Sono solo felice di essere vivo
Sto giocando con le fionde con beni rinnovabili
Pensi di aver fatto fatica perché sei nella cappa?
negativo
Sono sicuro che saresti in modalità sconvolta
Quando indossi la stessa cosa come se avessi un codice di abbigliamento
Immagino di essere colpevole di essere privilegiato
Perché mentre sono in cabina, mio ​​cugino è al villaggio
Ho visto un ragazzo senza padre
Sua madre non è in giro per la vita, è più difficile
Raccolse il calcio che cercava di andare più lontano
I capelli sono un pasticcio, non riesco a trovarlo nessun barbiere
Ed ecco com'è
Quando non hai una vita
Sono tutto ciò che gli è rimasto
Ma stanno cercando di fare bene
E sentono la mia situazione
Dando loro incitamento
So che dobbiamo vincere
Quindi allora volami un aquilone
Ce la caviamo
Il tempo è giusto
Dì buongiorno quando ti vedo
Perché devo essere educato
E sto vivendo qualcosa di diverso
Perché questa non può essere la vita
Non hai possibilità, quindi è meglio che ti concentri sui tuoi piani
Cerco di macinare come i bambini che vendono acqua pura
La terra del massacro senza legge
Negozia il tuo prezzo Accetto la tua offerta
Nel mercato in cui li vendono quanto le è costato
Cerco di inseguire l'oro qui
Ma onestamente è accidentato come le strade qui fuori
E ti consiglio se il tuo stipendio è buono
Vulu feli feli ti terranno per riscatto
Se devi dare uno sguardo alla mia vita familiare
Perderai la testa Chris Brown nella serata dei Grammy
E questo è ciò che le notizie non mostrano
Non c'è niente sul tavolo, quindi i tizi del tizio non crescono
Gancio
Chiddy Bang parla
Sì
Vedi cos'è questo uomo
Non abbiamo superato tutti i tipi di sistemi operativi
Abbiamo ancora persone là fuori ora
Sai cosa sto dicendo
Lo sto facendo per mio cugino Remi
Un giorno ce la faremo a uscire dal villaggio
Prima... dopo