Traduzione del testo della canzone Pop Thieves (Make It Feel Good) - Childish Gambino, Jaden

Pop Thieves (Make It Feel Good) (originale)

Now that we have found this love, baby
I can’t explain my feel, oh
Now that we have found this love, baby
I’ve never felt this real, oh
Loving you is all I know, baby
You make me feel so high, oh no
I just wanna feel your love, baby
You know I’m down to ride, oh no no
When your song is on and your hand’s in mine
And I’m holding you tight, make it feel good
Let me hold it down, I’m so glad we found
It’s whenever you like, make it feel good
Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good
Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good
Now that we have found this love, baby
These haters can’t say shit, oh
I know sometimes it’s hard when I’m so far
I know you miss this di-love
Let’s go somewhere far away, baby
Where we don’t need no phone, oh
Cause now that we have found this love, baby
You’ll never be alone, oh oh
When your song is on and your hand’s in mine
And I’m holding you tight, make it feel good
Let me hold it down, I’m so glad we found
It’s whenever you like, make it feel good
Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good
Make it feel good, make it feel good, alright
Make it feel good, make it feel good
All my friends are telling me, oh
You need to slow it down, yeah
But I’m so tired of wasting all this time
I need your love right now
Give it to me like oh, ooh yeah
All that I want now, yeah
Give it to me like oh
Oh, yeah
Oh, give it to me like
Make you feel good, make you feel good, alright
Make you feel good, make you feel good
Make you feel good, make you feel good, alright
Make you feel good, make you feel good
I used to walk on the beach at night
I remember
The best time was when well, me and you
We got all our friends and we got a tent
We slept in it
Not the whole night, but just enough time
Magic happened, nothing was born luckily
It’s up to me, but
Then we left
The times have changed
The pleasures that I feel
They say you never say never, it’s real
Electric eels in the water, we should probably not go deep
I like to stare at you and look at you when you sleep
I’d like to write a poem for you, leave it for you in your room Under the moon,
romance
Hold on, brother

Pop Thieves (Make It Feel Good) (traduzione)

Ora che abbiamo trovato questo amore, piccola
Non riesco a spiegare la mia sensazione, oh
Ora che abbiamo trovato questo amore, piccola
Non mi sono mai sentito così reale, oh
Amarti è tutto ciò che so, piccola
Mi fai sentire così in alto, oh no
Voglio solo sentire il tuo amore, piccola
Sai che sono pronto a cavalcare, oh no no
Quando la tua canzone è attiva e la tua mano è nella mia
E ti tengo stretto, fallo sentire bene
Lasciami tenere premuto, sono così felice di averlo trovato
È quando vuoi, fallo sentire bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene, va bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene, va bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene
Ora che abbiamo trovato questo amore, piccola
Questi odiatori non possono dire un cazzo, oh
So che a volte è difficile quando sono così lontano
So che ti manca questo di-amore
Andiamo da qualche parte lontano, piccola
Dove non abbiamo bisogno del telefono, oh
Perché ora che abbiamo trovato questo amore, piccola
Non sarai mai solo, oh oh
Quando la tua canzone è attiva e la tua mano è nella mia
E ti tengo stretto, fallo sentire bene
Lasciami tenere premuto, sono così felice di averlo trovato
È quando vuoi, fallo sentire bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene, va bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene, va bene
Fallo sentire bene, fallo sentire bene
Tutti i miei amici me lo stanno dicendo, oh
Devi rallentarlo, sì
Ma sono così stanco di perdere tutto questo tempo
Ho bisogno del tuo amore in questo momento
Dammi mela come oh, ooh yeah
Tutto quello che voglio ora, sì
Dammi me come oh
O si
Oh, dammi mi piace
Ti fanno sentire bene, ti fanno sentire bene, va bene
Ti fanno stare bene, ti fanno stare bene
Ti fanno sentire bene, ti fanno sentire bene, va bene
Ti fanno stare bene, ti fanno stare bene
Di notte camminavo sulla spiaggia
Mi ricordo
Il momento migliore è stato quando bene, io e te
Abbiamo tutti i nostri amici e abbiamo una tenda
Ci abbiamo dormito dentro
Non tutta la notte, ma appena abbastanza tempo
La magia è accaduta, niente è nato per fortuna
Dipende da me, ma
Poi siamo partiti
I tempi sono cambiati
I piaceri che provo
Dicono che non dici mai mai, è reale
Anguille elettriche nell'acqua, probabilmente non dovremmo andare in profondità
Mi piace fissarti e guardarti quando dormi
Vorrei scrivere una poesia per te, lasciarla per te nella tua stanza Sotto la luna,
romanza
Aspetta, fratello