| Split a piece of wood and I will be there
| Dividi un pezzo di legno e io ci sarò
|
| Or pick up a stone and you will find me
| Oppure raccogli un sasso e mi troverai
|
| All what´s around you that is me
| Tutto ciò che c'è intorno a te che sono io
|
| Not imprisoned by wealth and splendor
| Non imprigionato da ricchezza e splendore
|
| Can´t you see the blind man´s painting
| Non riesci a vedere il dipinto del cieco
|
| Can´t you hear the deaf man´s singing
| Non senti il canto del sordo
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| You pay for your trust, for this wrong game in that world
| Paghi per la tua fiducia, per questo gioco sbagliato in quel mondo
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| Himself the devil laughs, they did create his falseness
| Lui stesso ride il diavolo, hanno creato la sua falsità
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| Trapped by their gold and their splendor, so they pass me blind
| Intrappolati dal loro oro e dal loro splendore, così mi passano alla cieca
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| For the wealth and their force, they turned my God´s world around
| Per la ricchezza e la loro forza, hanno trasformato il mondo del mio Dio
|
| So I can only be in you kind heart
| Quindi posso solo essere nel tuo cuore gentile
|
| Can´t exist if you don´t believe in me
| Non può esistere se non credi in me
|
| Only that faith comes all from you (and) didn´t need the glory and church power
| Solo che la fede viene tutta da te (e) non aveva bisogno della gloria e del potere della chiesa
|
| What´s all these suffer and that splendor
| Cosa sono tutti questi soffrono e quello splendore
|
| They need just to resist about all these seductions
| Devono solo resistere a tutte queste seduzioni
|
| (The) wrong faith´s twisting your deranged brain
| (La) fede sbagliata sta contorcendo il tuo cervello squilibrato
|
| And now you´re passing me yet blind
| E ora mi stai superando ancora cieco
|
| Can´t you see the blind man´s painting
| Non riesci a vedere il dipinto del cieco
|
| Can´t you hear the deaf man´s singing
| Non senti il canto del sordo
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| You pay for your trust, for this wrong game in that world
| Paghi per la tua fiducia, per questo gioco sbagliato in quel mondo
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| Himself the devil laughs, they did create his falseness
| Lui stesso ride il diavolo, hanno creato la sua falsità
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| Trapped by their gold and their splendor, so they pass me blind
| Intrappolati dal loro oro e dal loro splendore, così mi passano alla cieca
|
| They are liars
| Sono bugiardi
|
| For the wealth and their force, they turned my God´s world around | Per la ricchezza e la loro forza, hanno trasformato il mondo del mio Dio |