Traduzione del testo della canzone Can't Change Me - Chino XL

Can't Change Me (originale)

By the time you hear this, I’ll be long gone
You keep the leather sofas and chrome
This place was never my home
Since I’m forever wrong
And you’ll be better off living alone
And my life’s far from a prom
So I don’t need a chaperone
Got me wishin I was never born
Damn near every dawn
Women tryina change a nigga seemingly, is my life’s song
I’m gettin a remix, can’t afford Nate Dogg on a hook
But fuck reading my emails, bitch read a fuckin book!
It took great depression and supression of hate
To not do you like Laci Peterson or wild out like Robert Blake
I lie awake cos she tried to kill me in my sleep
S’why we can’t stay together, like Jill Scott’s front teeth
You should see her when she’s lookin at me
Winona Ryder couldn’t steal enough shit to make this bitch happy
Sadly it’s over, and it don’t even phase me
Last way a woman changed me, was my diper as a baby
I’m feelin crazy, I’m a miserable individual
Cos we break up continual, like Nextel cellular signal
I’ve given you knowledge that goes beyond your understanding
But you blanket yourself in myth and missed all that I taught
I don’t, think you’ve ever known a father’s love
I feel like heartlessly dumping you, like Jennifer did to Chris Judd
I misjudged… had to break my phone to not call
Should’ve never got involved… you had my poster on the wall, bitch
(Senora)
She’s gonna change the world
(Senorita)
She can change the world
Mami can change the world
(ay querida)
But she can’t change me
She’s gonna change the world
(senora, senorita)
Mami can change the world
She’s gonna change the world
(ay querida)
But she can’t change me
(She can’t change me)
Women want us to walk down the aisle to the alter, singing a hymn
The hidden meaning to them is I’ll alter him
Make us type different, we can no longer hang with our friends
Ride on spectacular rims
No more bangin Dominican twins
Makin feelings forbidden like Tom Cruise envisionin
Lenny Kravitz' musty ass smashin Nicole Kidman
But I refuse to riff with somebody that I live with
Might not’ve always been right
Damn sure should’ve left
Now I risk my freedom every time I see her
Our relationship’s shakier than furniture from Ikea
The year the money came, we got along better riding the train
Now madness has taken its toll and I don’t have exact change
She filed for child support, I accused her of being a whore
I feel like I’m in Hong Kong, how they wanna make this Singapore (singer poor)
It’s raw lightning, realising your lady’s hole
Is more famous than that hole they found Saddam hiding in
Surviving sickness and in health
In a black tux with a stick in front of an orchestra she couldn’t conduct
herself
It’s just as well, I ain’t sheddin no more tears
I’ve been with her for 2 decades, murderers get but 10 years
I swear the institution of marriage is like a mental institution
Except niggas give their freedom willingly
It’s killin me, I can’t see bein nobody’s husband
Only thing men and women agree on is never to trust a woman
Yeah I cheated first, but you cheated worse
So now I feel like kicking you to the curb
And kicking the whole curb off the Earth
He’s sick of her, she’s sick of him, it’s sickening
So take me as I am, or watch me as I go
You CAN’T change me!
Now suddenly, you want me to see
Every single thing you pointed out that’s wrong with me
I’m sorry ma but I’m all that I got
And I know you loved me when
It was on top of the world
And I was on the bottom of it
What is this, sick me to try to control me
The bleedin on me
When every breath I breath is still lonely
And I’m not standin here proclaimin to be perfect
Behind the curtain’s surface you become a shameless serpent
Working tirelessly to bring me down as a man
I let you into my life, whore, but now that door is slammed
It’s 3am, my headlight’s off, I put my gun on the dash
Our love and hate line’s become thinner than Genuwine’s mustache
Finding myself addicted to the drama
Like if a woman don’t give me no problem then I don’t seem to want her
I gotta break the cycle of being psycho
A mean title deservedly unnervingly not being affected by you
At you pokes pins, character assassinations and prostitute friends
I wanna shoot ya in your fuckin limbs
Kick 'em with my Camel Timbs until them bitches haemorrhaging
Anger every half hour outta 24 I’m averaging
The arrogance, you thinkin that I will never fuckin leave
Cos I’ll reward ya for all this bad behaviour like if you’re my seed
But I see now, this isn’t necessarily meant to be
Sincerely I’m unhappy livin in misery, come rescue me
I’ve created my own prison from bad decision
One finger pointed at you is 3 pointed at me, see I’m the victim
Was with you instead of my daughters like every weekend
You’re mad I wouldn’t bow down like japanese people greeting
We was the finest Rican couple in Jimmy’s café
Who would be thinking that we would’ve ended up this way
Mutual friends be speakin of how much you miss me
You should’ve never aborted my twins that saturday!

Can't Change Me (traduzione)

Quando lo sentirai, sarò già andato via
Tieni i divani in pelle e le cromature
Questo posto non è mai stato la mia casa
Dal momento che ho sempre torto
E starai meglio a vivere da solo
E la mia vita è tutt'altro che un ballo di fine anno
Quindi non ho bisogno di un accompagnatore
Mi ha fatto desiderare di non essere mai nato
Dannazione quasi ogni alba
Le donne che cercano di cambiare un negro apparentemente, è la canzone della mia vita
Sto ricevendo un remix, non posso permettermi Nate Dogg su un gancio
Ma cazzo leggendo le mie e-mail, cagna leggi un libro del cazzo!
Ci sono volute una grande depressione e repressione dell'odio
Per non ti piace Laci Peterson o smarrito come Robert Blake
Rimango sveglio perché ha cercato di uccidermi nel sonno
Ecco perché non possiamo stare insieme, come i denti anteriori di Jill Scott
Dovresti vederla quando mi guarda
Winona Ryder non poteva rubare abbastanza merda per rendere felice questa cagna
Purtroppo è finita e non mi ha nemmeno messo in fase
L'ultimo modo in cui una donna mi ha cambiato, è stato il mio pannolino da bambino
Mi sento pazzo, sono un individuo infelice
Perché interrompiamo continuamente, come il segnale cellulare Nextel
Ti ho dato una conoscenza che va oltre la tua comprensione
Ma ti sei ricoperta di mito e ti sei perso tutto ciò che ho insegnato
Non lo so, penso che tu abbia mai conosciuto l'amore di un padre
Mi viene voglia di scaricarti senza cuore, come ha fatto Jennifer con Chris Judd
Ho valutato male... ho dovuto rompere il telefono per non chiamare
Non avrei mai dovuto essere coinvolto... avevi il mio poster sul muro, cagna
(Senora)
Cambierà il mondo
(Senrita)
Lei può cambiare il mondo
Mami può cambiare il mondo
(ehi querida)
Ma lei non può cambiarmi
Cambierà il mondo
(senora, signora)
Mami può cambiare il mondo
Cambierà il mondo
(ehi querida)
Ma lei non può cambiarmi
(Lei non può cambiarmi)
Le donne vogliono che camminiamo lungo il corridoio verso l'altare, cantando un inno
Il significato nascosto per loro è che lo modificherò
Rendici diversi, non possiamo più stare con i nostri amici
Pedala su cerchi spettacolari
Non più sbattere i gemelli dominicani
Fare sentimenti proibiti come immaginava Tom Cruise
Nicole Kidman, l'asino ammuffito di Lenny Kravitz
Ma mi rifiuto di riff con qualcuno con cui vivo
Potrebbe non essere sempre stato giusto
Dannazione, sarei dovuto partire
Ora rischio la mia libertà ogni volta che la vedo
La nostra relazione è più instabile dei mobili di Ikea
L'anno in cui sono arrivati ​​i soldi, siamo andati d'accordo con il treno
Ora la follia ha preso il suo pedaggio e non ho il cambiamento esatto
Ha chiesto il mantenimento dei figli, l'ho accusata di essere una puttana
Mi sembra di essere a Hong Kong, come vogliono rendere questa Singapore (cantante povera)
È un lampo crudo, realizzare il buco della tua signora
È più famoso del buco in cui hanno trovato Saddam nascosto
Sopravvivere alla malattia e in salute
In uno smoking nero con un bastone davanti a un'orchestra che non poteva dirigere
se stessa
È altrettanto bene, non verserò più lacrime
Sono stato con lei per 2 decenni, gli assassini hanno solo 10 anni
Giuro che l'istituto del matrimonio è come un istituto mentale
Tranne che i negri danno volentieri la loro libertà
Mi sta uccidendo, non riesco a vedere essere il marito di nessuno
L'unica cosa su cui uomini e donne sono d'accordo è non fidarsi mai di una donna
Sì, prima ho tradito, ma tu hai tradito peggio
Quindi ora ho voglia di buttarti sul marciapiede
E scalciando l'intero cordolo dalla Terra
Lui è stufo di lei, lei è stanca di lui, è disgustoso
Quindi prendimi come sono o guardami mentre vado
NON PUOI cambiarmi!
Ora, all'improvviso, vuoi che lo veda
Ogni singola cosa che hai sottolineato è sbagliata in me
Mi dispiace ma ma sono tutto ciò che ho
E so che mi amavi quando
Era in cima al mondo
E io ci stavo in fondo
Cos'è questo, ammalami per cercare di controllarmi
Il sanguinamento su di me
Quando ogni respiro che respiro è ancora solitario
E non sto qui a proclamare di essere perfetto
Dietro la superficie della tenda diventi un serpente senza vergogna
Lavorando instancabilmente per ridurmi come uomo
Ti ho fatto entrare nella mia vita, puttana, ma ora quella porta è sbattuta
Sono le 3 del mattino, il mio faro è spento, metto la mia pistola sul cruscotto
La nostra linea di amore e odio è diventata più sottile dei baffi di Genuwine
Trovarmi dipendente dal dramma
Come se una donna non mi desse alcun problema, allora sembra che non la voglia
Devo interrompere il ciclo dell'essere psicopatico
Un titolo meschino meritatamente snervante che non viene influenzato da te
A te infila spille, omicidi di personaggi e amiche prostitute
Voglio spararti alle tue fottute membra
Calciali con i miei Timbri di cammello finché le femmine non emorragiano
Rabbia ogni mezz'ora su 24 sono in media
L'arroganza, pensi che non me ne andrò mai, cazzo
Perché ti ricompenserò per tutto questo cattivo comportamento come se fossi il mio seme
Ma ora vedo, questo non è necessariamente destinato a essere
Sinceramente sono infelice che vive nella miseria, vieni a salvarmi
Ho creato la mia prigione da una cattiva decisione
Un dito puntato su di te è 3 puntato su di me, vedi io sono la vittima
Era con te al posto delle mie figlie come ogni fine settimana
Sei arrabbiato perché non mi inchinerei come salutano i giapponesi
Eravamo la migliore coppia ricana nel caffè di Jimmy
Chi starebbe pensando che saremmo finiti in questo modo
Gli amici in comune parlano di quanto ti manco
Non avresti mai dovuto abortire i miei gemelli quel sabato!