Traduzione del testo della canzone Confirmed - CHIP

Confirmed (originale)

Let 'em know the man’s bossy
Victory laps in my own league
Just took the badge off my stoney
Teenagers rocking rollies, that was my gang
You don’t wanna try man, nah
Yo, I don’t like people approaching me (nah)
Step with the gang and F1
They won’t let you get close to me (nah)
I don’t need closure with people I cut off (nah)
The closure’s in the cutoff (gone)
If you don’t love me just fuck off
Who nah hear, must feel and who nah listen will learn
Cash Motto pull up in the place
Whole team too confirmed
And we ain’t over it until you’re under it
Cuh man will bun ya bridge and swim under it
Breast stroke and that, free smoke and that, you want som'?
Big smile on my face when I’m dishin' out pain (Pain, bruv)
Old cells can’t save you when lyrics get aimed
So what, you really wanna do this
Come on let’s not be stupid
You know I nip it in the bud quick
Man turn up and get muted (Shut up)
Silent, that’s how i like it
I tell Ashley I’ll do an album, it’s just timing (Summer)
Gyal in my bed naked but I’m vibsing
She wants dick but she’s gotta wait, man’s writing (Chill)
Priorities straight, put no babe before papes (None)
Put icing on rose gold, tell that bitch keep your cake
Safe
And you don’t work like me, I’m a fucking beast (monster)
I got bangers for pagans, unreleased (just chillin)
Cuh there’s bare nobodies tryna be somebody
So you can’t be too proud to slew somebody
Gas mark 9 when I slew somebody (cook that down)
About kill an MC, you ain’t got no bodies
Pull up in a Merc, absolutely confirmed
Pull up and just merk, absolutely confirmed
On my own, cause a hearse, absolutely confirmed
Could feelings hurt from a verse?
Absolutely confirmed
Go again…
Chipmunk haters, all MCing (Mad)
10 years back they were all broke and preein'
10 years later, I’m still MCing
10 years time, nah I just can’t see it
Pen doing armor and weaponry
Mind bomb flow, don’t step on me
My name will ring in your legacy, pussy
You havi go drown if you tread on me
Just have a think before you step to me
Dem man are young and lost, me?
I’m young and legendary
No point to prove when I’m writing
Just the depends on what gets you excited
Bruce Lee or everyone tryna fight him
A lil' competition, alright then
No wrestling, when I pin down, let the pins down, I’m striking
You’re thinking bowling I’m on lightning
You’ll think he’s a match 'til I light him up
I get tired of these man claiming they 'ard
Crash into me, get no courtesy, dawg
So don’t write a verse for me, dawg
Puffin' on trees, took it back to my roots
And made it work for me dawg (Safe)
You man are new to deals, like why you talkin'?
Man are doing more now with less resources
HP, man are brown saucin'
You think you’re levels but you’re out of orbit
You’re a baby boy, you’ll get a straight abortin'
Been having plaques on the wall from time (long time)
Little fuckboy, where’s your award from grime?
Danielle, man wanna catch me outside?
(catch me outside)
But the team’s too tight, Cash Motto inside
Pull up in a Merc, absolutely confirmed
Pull up and just merk, absolutely confirmed
On my own, cause a hearse, absolutely confirmed
Could feelings hurt from a verse?
Absolutely confirmed
Pull up in a Merc, absolutely confirmed
Pull up and just merk, absolutely confirmed
On my own, cause a hearse, absolutely confirmed
Could feelings hurt from a verse?
Absolutely confirmed

Confirmed (traduzione)

Fagli sapere che l'uomo è prepotente
Giri di vittoria nel mio campionato
Ho appena tolto il distintivo dal mio stoney
Adolescenti a dondolo, quella era la mia banda
Non vuoi provare amico, nah
Yo, non mi piacciono le persone che si avvicinano a me (nah)
Unisciti alla banda e alla F1
Non ti permetteranno di avvicinarti a me (nah)
Non ho bisogno di chiusura con le persone che ho interrotto (nah)
La chiusura è al limite (andata)
Se non mi ami vaffanculo
Chi nah sente, deve sentire e chi nah ascolta imparerà
Cash Motto ferma al posto
Confermata anche tutta la squadra
E non abbiamo superato finché non ci sei sotto
L'uomo ti farà saltare il ponte e ci nuoterà sotto
Colpo di rana e cose del genere, fumo libero e cose del genere, ne vuoi un po'?
Grande sorriso sulla mia faccia quando sto sfogando il dolore (Pain, bruv)
Le vecchie cellule non possono salvarti quando i testi vengono presi di mira
Allora, cosa, vuoi davvero farlo
Dai, non siamo stupidi
Sai che lo stronco rapidamente sul nascere
L'uomo si presenta e silenzia (stai zitto)
Silenzioso, ecco come mi piace
Dico ad Ashley che farò un album, è solo il momento (estate)
Gyal nel mio letto nudo ma sto vibrando
Vuole il cazzo ma deve aspettare, l'uomo scrive (Chill)
Priorità dritte, non mettere bambino prima dei documenti (Nessuno)
Metti la ciliegina sull'oro rosa, dì a quella cagna di tenere la tua torta
Sicuro
E tu non lavori come me, sono una fottuta bestia (mostro)
Ho avuto dei colpi per pagani, inediti (solo rilassandomi)
Perché non c'è nessuno nudo che cerca di essere qualcuno
Quindi non puoi essere troppo orgoglioso di aver ucciso qualcuno
Segno di benzina 9 quando ho ucciso qualcuno (cucinalo giù)
Per quanto riguarda l'uccisione di un MC, non hai corpi
Fermati su un Mercedes, assolutamente confermato
Fermati e divertiti, assolutamente confermato
Da solo, provo un carro funebre, assolutamente confermato
I sentimenti potrebbero ferire da un versetto?
Assolutamente confermato
Vai ancora…
Odiatori di scoiattoli, tutti MCing (Mad)
10 anni fa erano tutti al verde e si lamentavano
10 anni dopo, sto ancora MCing
10 anni, no, non riesco proprio a vederlo
Penna che fa armature e armi
Flusso di bomba mentale, non calpestarmi
Il mio nome suonerà nella tua eredità, figa
Devi affogare se mi calpesti
Pensaci prima di avvicinarti a me
Dem man sono giovani e persi, io?
Sono giovane e leggendario
Non ha senso provare quando scrivo
Dipende solo da cosa ti eccita
Bruce Lee o tutti che cercano di combatterlo
Una piccola competizione, va bene allora
Niente lotta, quando mi fermo, lascio cadere i birilli, sto colpendo
Stai pensando al bowling che sono su fulmine
Penserai che sia una partita finché non lo illuminerò
Mi stanco di questi uomini che affermano di essere 'ard
Schiantati contro di me, non avere cortesia, amico
Quindi non scrivere un versetto per me, amico
Puffin' sugli alberi, l'ho riportato alle mie radici
E l'ha fatto funzionare per me dawg (Sicuro)
Sei nuovo agli affari, ad esempio perché parli?
L'uomo sta facendo di più ora con meno risorse
HP, l'uomo è marrone saucin`
Pensi di essere di livello ma sei fuori dall'orbita
Sei un bambino, avrai un aborto diretto
Ho avuto targhe sul muro da tempo (molto tempo)
Piccolo fottuto, dov'è il tuo premio da grime?
Danielle, amico, vuoi prendermi fuori?
(prendetemi fuori)
Ma la squadra è troppo compatta, Cash Motto dentro
Fermati su un Mercedes, assolutamente confermato
Fermati e divertiti, assolutamente confermato
Da solo, provo un carro funebre, assolutamente confermato
I sentimenti potrebbero ferire da un versetto?
Assolutamente confermato
Fermati su un Mercedes, assolutamente confermato
Fermati e divertiti, assolutamente confermato
Da solo, provo un carro funebre, assolutamente confermato
I sentimenti potrebbero ferire da un versetto?
Assolutamente confermato