Traduzione del testo della canzone Saturday Night - Choke Up

Saturday Night (originale)

The last great defender of the heart of Saturday night
Burned out madly in the back seat of a black Cadillac
How the thunder crashed
Our fathers' leather jackets
A bit too big on our shoulders
Slowly unstitch in the closet
A dusty crypt of characters
We’ve retired, starved and silenced
Dead poets and pissed off kids
Haunt the highways, plaintive clichés
Longing for glory days that never came

Saturday Night (traduzione)

L'ultimo grande difensore del cuore del sabato sera
Bruciato all'impazzata sul sedile posteriore di una Cadillac nera
Come si è schiantato il tuono
I giubbotti di pelle dei nostri padri
Un un po' troppo grande sulle nostre spalle
Scuci lentamente nell'armadio
Una cripta polverosa di personaggi
Ci siamo ritirati, affamati e messi a tacere
Poeti morti e ragazzini incazzati
Infesta le autostrade, cliché lamentosi
Desiderio di giorni di gloria che non sono mai arrivati