Traduzione del testo della canzone A Flash of Light Followed By - Chris Bathgate

A Flash of Light Followed By (originale)

There was a flash of light
Followed by chaos
On the night
The moon struck my backyard
There was a flash of light
Followed by silence
And a deep desire to dust my chin with a finer ash
And the air got cold and the sky got dark
And I kissed your lips with the safety off
There was a flash of light
Followed by whiteness
And I held you there in the rose tint click when the street lights dim
And my eyes got black
And my breath got cold
And my eyelids screamed tight
And my arms they run

A Flash of Light Followed By (traduzione)

Ci fu un lampo di luce
Seguito dal caos
Nella notte
La luna ha colpito il mio giardino
Ci fu un lampo di luce
Seguito da silenzio
E un profondo desiderio di spolverarmi il mento con una cenere più fine
E l'aria si fece fredda e il cielo si oscurò
E ho baciato le tue labbra senza la sicura
Ci fu un lampo di luce
Seguito da bianco
E ti ho tenuto lì con il clic della tinta rosa quando i lampioni si affievoliscono
E i miei occhi sono diventati neri
E il mio respiro si è raffreddato
E le mie palpebre urlavano strette
E le mie braccia corrono