Traduzione del testo della canzone Yes I'm Cold - Chris Bathgate

Yes I'm Cold (originale)

Yes, I’m cold
Cold as Ice
And so now
You know
How our story
Is supposed
To go
I say yes
And then
I say no
You burnt a bird and then you held it up cause your collar now is a bloody cuff
cause kept heart inside your throat poured your name in to every note and
simple song can be a silent sigh so every breathe now signifies
Yes, I’m cold
Cold as Ice
And so now
You know
How our story
Is supposed
To go
I say yes
And then
I say no
You burnt a bird and then you held it up cause your collar now is a bloody cuff
cause kept heart inside your throat poured your name in to every note and
sacred song can be a silent sigh so every breathe now signifies
End

(traduzione)

Sì, ho freddo
Freddo come il ghiaccio
E così ora
Sai
Come la nostra storia
Si suppone
Andare
Io dico si
E poi
Dico di no
Hai bruciato un uccello e poi l'hai tenuto in alto perché il tuo colletto ora è un polsino insanguinato
perché il cuore tenuto in gola ha versato il tuo nome in ogni nota e
una semplice canzone può essere un sospiro silenzioso, quindi ogni respiro ora significa
Sì, ho freddo
Freddo come il ghiaccio
E così ora
Sai
Come la nostra storia
Si suppone
Andare
Io dico si
E poi
Dico di no
Hai bruciato un uccello e poi l'hai tenuto in alto perché il tuo colletto ora è un polsino insanguinato
perché il cuore tenuto in gola ha versato il tuo nome in ogni nota e
il canto sacro può essere un sospiro silenzioso, quindi ogni respiro ora significa
Fine