Traduzione del testo della canzone The Feeling Comes Back - Chris Ledoux

The Feeling Comes Back (originale)

I hung it all up
'Cause I’d had enough of that highway
So I settled down and quit runnin' around like my wild days
Most of the time I do just fine
I’m where I want to be
But I know it ain’t over
The smell of sweet clover
Still works it’s magic on me.
And the feelin' comes back
On a brite summer morning
Lord it strikes without warning
And it takes me away
Oh the feeling comes back
I’d like to be rodeoen
Just packed up and goin'
Wish I was leaving today.
In my memories haze I think of the days when I was crazy
Now I’m slowin' down quit runnin' around getting lazy
But deep down inside in the back of my mind
THere’s a wild buckaroo running free
I guess I’ll never get over the way the sweet clover
Still works it’s magic on me.

The Feeling Comes Back (traduzione)

Ho appeso tutto
Perché ne avevo abbastanza di quell'autostrada
Quindi mi sono sistemato e ho smesso di correre in giro come i miei giorni selvaggi
La maggior parte delle volte mi va bene
Sono dove voglio essere
Ma so che non è finita
L'odore del trifoglio
Funziona ancora, è magico su di me.
E la sensazione torna
In una brite mattina d'estate
Signore, colpisce senza preavviso
E mi porta via
Oh la sensazione torna
Mi piacerebbe essere rodeoen
Ho appena fatto le valigie e vado
Vorrei che me ne andassi oggi.
Nei miei ricordi confusi, penso ai giorni in cui ero pazzo
Ora sto rallentando, smetti di correre in giro diventando pigro
Ma nel profondo della mia mente
C'è un selvaggio buckaroo che corre libero
Immagino che non supererò mai il modo in cui il trifoglio dolce
Funziona ancora, è magico su di me.