Traduzione del testo della canzone Happy Holidays - Chris Mann

Happy Holidays (originale)

Lights are twinkling, drinks are drinkin', got me thinkin'
It’s that happy time of year again
And I’m so glad it’s here again
Music playin', Santa’s sleighin', I’m just sayin'
It’s that happy time of year again
And I’m so glad it’s here again
Friends are here and, joy and cheer and feel that spirit
The only thing that I got left to say is
Happy holidays to you
Happy holidays to you
Happy holidays to you
Happy holidays, happy holidays to you
Snow is fallin', jingle ballin', family callin'
The record player’s singing I’ll be home
It feels like I’ve been gone so long
Friends are here and joy and cheer I feel that spirit
The only thing that I got left to say is
Happy holidays to you
Happy holidays to you
Happy holidays to you
Happy holidays, happy holidays to you

(traduzione)

Le luci brillano, le bevande stanno bevendo, mi ha fatto pensare
È di nuovo quel felice periodo dell'anno
E sono così felice che sia di nuovo qui
Musica che suona, slitta di Babbo Natale, sto solo dicendo
È di nuovo quel felice periodo dell'anno
E sono così felice che sia di nuovo qui
Gli amici sono qui e, gioia, allegria e sento quello spirito
L'unica cosa che mi resta da dire è
Buone vacanze a te
Buone vacanze a te
Buone vacanze a te
Buone vacanze, buone feste a te
La neve sta cadendo, tintinnante, la famiglia chiama
Il giradischi canta I'll be home
Sembra di essere stato via così tanto tempo
Gli amici sono qui e gioia e allegria sento quello spirito
L'unica cosa che mi resta da dire è
Buone vacanze a te
Buone vacanze a te
Buone vacanze a te
Buone vacanze, buone feste a te