Traduzione del testo della canzone Thank U Frontline - Chris Mann

Thank U Frontline (originale)

How 'bout taking a moment to thank the frontline
How 'bout thinking of others who can’t stay home
How 'bout fighting to get these workers protection
How 'bout standing up for the ones we love
Thank you doctors
Thank you nurses
Thanks for working the frontline
Thank you scientists
Thank you pharmacists
Thanks for working overtime
How 'bout reigning it in for the bigger picture
How 'bout putting another before yourself
How 'bout appreciating what we took for granted (Everything)
How 'bout slow clapping those who are soldiering on, ey
Thank you Amazon
Thank you grocery clerks
Thank you all-night truck drivers
Thank you janitors
Thanks mail carriers
Thank you selfless volunteers
The moment we can all buckle down
The sooner the moment this all will be over
There’s so many ways to help out
Let us start by giving thanks
(Thanks!)
To everyone who’s sick we’re sending you love
To everyone who’s struggling, I feel you (I so do)
How 'bout governing without all the politics
How' bout working together for the greater good
Thank you garbage men
Firewomen
Teachers holding class online
Thank you companies
changing strategies
To make more medical supplies
Factory workers
First responders
Civil service employees
Thank you farmers
Thank you journalists
Thank you military
Bless the unemployed
The house workers
And the work-at-home parents
Thank you, thank you

Thank U Frontline (traduzione)

Che ne dici di prenderti un momento per ringraziare la prima linea
Che ne dici di pensare agli altri che non possono stare a casa
Che ne dici di lottare per ottenere la protezione di questi lavoratori
Che ne dici di difendere coloro che amiamo
Grazie dottori
Grazie infermieri
Grazie per lavorare in prima linea
Grazie scienziati
Grazie farmacisti
Grazie per il lavoro straordinario
Che ne dici di regnare per il quadro più ampio
Che ne dici di mettere un altro prima di te
Che ne dici di apprezzare ciò che davamo per scontato (tutto)
Che ne dici di applaudire lentamente quelli che stanno facendo il soldato, ey
Grazie Amazon
Grazie commessi di drogheria
Grazie autisti di camion tutta la notte
Grazie bidelli
Grazie corrieri postali
Grazie volontari disinteressati
Il momento in cui tutti possiamo allacciarci le cinture
Prima sarà tutto finito
Ci sono tanti modi per aiutare
Iniziamo ringraziando
(Grazie!)
Ti mandiamo amore a tutti coloro che sono malati
A tutti quelli che stanno lottando, ti sento (anche io)
Che ne dici di governare senza tutta la politica
Che ne dici di lavorare insieme per il bene superiore
Grazie uomini della spazzatura
Firewomen
Insegnanti che tengono lezione online
Grazie aziende
cambiare le strategie
Per fare più forniture mediche
Operai di fabbrica
I primi soccorritori
Impiegati del servizio civile
Grazie agricoltori
Grazie giornalisti
Grazie militare
Benedici i disoccupati
I lavoratori domestici
E i genitori che lavorano a casa
Grazie grazie