Traduzione del testo della canzone Dream Tonight - Chris Medina

Dream Tonight (originale)

It’s safe to say we’re on our way
To a place that takes us far away
Here we go, here we go
It’s breakaway to a brighter day
To a place where there’s no time and chase
Here we go, here we go
Make a wish and let it go
Yours and mine and the ever grow
Dream tonight
Make the stars come alive
Don’t hesitate, don’t wait
Time don’t lie
Dream tonight
Take the wheel and drive
No fear, no tears to cry
Time don’t lie
So tie a string around the world
A yo-yo up and down girl
Here we go, here we go
The sun and moon light up in space
Your gazing eyes light up my face
Here we go, here we go
Reach into the atmosphere
Watch our worries disappear
Dream tonight
Make the stars come alive
Don’t hesitate, don’t wait
Time don’t lie
Dream tonight
Take the wheel and drive
No fear, no tears to cry
Time don’t lie
It’s safe to say we’re on our way
To a place that takes us far away
Here we go, here we go
Dream tonight
Make the stars come alive
Don’t hesitate, don’t wait
Time don’t lie
Dream tonight
Take the wheel and drive
No fear, no tears to cry
Time don’t lie

Dream Tonight (traduzione)

È sicuro dire che stiamo arrivando
In un luogo che ci porta lontano
Eccoci, eccoci
È la fuga verso una giornata più luminosa
In un posto dove non c'è tempo e inseguimento
Eccoci, eccoci
Esprimi un desiderio e lascialo andare
Tuo e mio e il sempre crescere
Sogna stanotte
Fai prendere vita alle stelle
Non esitare, non aspettare
Il tempo non mente
Sogna stanotte
Prendi il volante e guida
Niente paura, niente lacrime da piangere
Il tempo non mente
Quindi lega un filo in giro per il mondo
Una ragazza su e giù
Eccoci, eccoci
Il sole e la luna si illuminano nello spazio
I tuoi occhi fissi illuminano il mio viso
Eccoci, eccoci
Entra nell'atmosfera
Guarda le nostre preoccupazioni scomparire
Sogna stanotte
Fai prendere vita alle stelle
Non esitare, non aspettare
Il tempo non mente
Sogna stanotte
Prendi il volante e guida
Niente paura, niente lacrime da piangere
Il tempo non mente
È sicuro dire che stiamo arrivando
In un luogo che ci porta lontano
Eccoci, eccoci
Sogna stanotte
Fai prendere vita alle stelle
Non esitare, non aspettare
Il tempo non mente
Sogna stanotte
Prendi il volante e guida
Niente paura, niente lacrime da piangere
Il tempo non mente