Traduzione del testo della canzone We Can Change The World - Chris Medina

We Can Change The World (originale)

There’s been a lot of hurtin'
We need a lot of healin'
If somethin' ain’t workin'
Can’t fight the feelin'
There’s been a lot of talkin'
We need a little listenin'
A bit of soul searchin'
To get back what’s missin'
You know you gotta spread your wings
Open up your heart and see
Everywhere, everybody knows
We need a revolution
Said you gotta spread your wings
Don’t wait for what tomorrow brings
You and me, we’re gonna be
Part of the solution
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
It’s all about the love you give
Oh we can change, we can change the world
Step by step
Gotta build it back brick by brick
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world
We can change the world
There’s been a lot of violence
People keepin' quiet
It’s time to break the silence
Kill them with the kindness
Seems like we’re runnin' out of time
No one makes it out alive
With a little hope, with a little faith
We can change, we can change the world
You gotta spread your wings
Open up your heart and see
Everywhere, everybody knows
We need a revolution
Said you gotta spread your wings
Don’t wait for what tomorrow brings
You and me, we’re gonna be
Part of the solution
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
It’s all about the love you give
Oh we can change, we can change the world
Step by step
Gotta build it back brick by brick
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world
We can change the world
You and I
Time waits for no one
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
All about the love you gave
And you give it to
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
It’s all about the love you give
Oh we can change, we can change the world
Step by step
Gotta build it back brick by brick
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world
We can change the world
You and I
We can change, we can change the world
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world

(traduzione)

C'è stato un sacco di male
Abbiamo bisogno di molta guarigione
Se qualcosa non funziona
Non posso combattere la sensazione
Si è parlato molto
Abbiamo bisogno di un po' di ascolto
Un po' di ricerca dell'anima
Per riprendere ciò che manca
Sai che devi aprire le ali
Apri il tuo cuore e guarda
Ovunque, lo sanno tutti
Abbiamo necessità di una rivoluzione
Ha detto che devi spiegare le ali
Non aspettare quello che porta il domani
Io e te, lo saremo
Parte della soluzione
Non si tratta delle cose che dici
Riguarda le cose che fai
Riguarda l'amore che dai
Oh possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Passo dopo passo
Devo ricostruirlo mattone dopo mattone
Oh, con un po' di tempo, con un po' di amore
Possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Possiamo cambiare il mondo
C'è stata molta violenza
La gente sta zitta
È ora di rompere il silenzio
Uccidili con la gentilezza
Sembra che il tempo sia scaduto
Nessuno ne esce vivo
Con un po' di speranza, con un po' di fede
Possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Devi aprire le ali
Apri il tuo cuore e guarda
Ovunque, lo sanno tutti
Abbiamo necessità di una rivoluzione
Ha detto che devi spiegare le ali
Non aspettare quello che porta il domani
Io e te, lo saremo
Parte della soluzione
Non si tratta delle cose che dici
Riguarda le cose che fai
Riguarda l'amore che dai
Oh possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Passo dopo passo
Devo ricostruirlo mattone dopo mattone
Oh, con un po' di tempo, con un po' di amore
Possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Possiamo cambiare il mondo
Io e te
Il tempo non aspetta nessuno
Non si tratta delle cose che dici
Riguarda le cose che fai
Tutto sull'amore che hai dato
E tu lo dai a
Non si tratta delle cose che dici
Riguarda le cose che fai
Riguarda l'amore che dai
Oh possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Passo dopo passo
Devo ricostruirlo mattone dopo mattone
Oh, con un po' di tempo, con un po' di amore
Possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Possiamo cambiare il mondo
Io e te
Possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo
Oh, con un po' di tempo, con un po' di amore
Possiamo cambiare, possiamo cambiare il mondo