Traduzione del testo della canzone Amazing - Chris Norman

Amazing (originale)

Guess I took your love for granted
Even though you cared for me
Losing You has left me stranded
Like a single fallen leaf
I was foolish and demanding
And just too blind to see
You’ll always be a part of me, baby
How can I survive
I realized there’s a consequence
But know that your heart still has a home for me
Baby I amazed with thought of You
You’re so amazing
Lost in all the thoughts I have of you
Come back here baby
Every night I whisper to the stars
Don’t wanna sleep without you
I don’t wanna live without your love
It’s so amazing
I sacrificed, what I should cherish
All you asked was love from me
Now I understand your feelings
And you’re the air I need to breath
Never meant to cause you and sadness
And You can blame it all on me
The heart of me, you’ll always be baby
Centre of my life
Imagining you lovin' someone else
I don’t want to be reality
Baby I amazed with thought of You
You’re so amazing
Lost in all the thoughts I have of you
Come back here baby
Every night I whisper to the stars
Don’t wanna sleep without you
I don’t wanna live without your love
It’s so amazing
Insecure when I let you go
There were so many things that I didn’t know
I can’t forget that very night
You turned around and walked away from me, girl
Baby I amazed with thought of You
You’re so amazing
Lost in all the thoughts I have of you
Come back here baby
Every night I whisper to the stars
Don’t wanna sleep without you
I don’t wanna live without your love
It’s so amazing
(Baby I’m amazed
Every night every night
So amazing baby)

Amazing (traduzione)

Immagino di aver dato per scontato il tuo amore
Anche se ci tenevi a me
Perdere te mi ha lasciato a terra
Come una singola foglia caduta
Sono stato sciocco ed esigente
E semplicemente troppo cieco per vedere
Sarai sempre una parte di me, piccola
Come posso sopravvivere
Mi sono reso conto che c'è una conseguenza
Ma sappi che il tuo cuore ha ancora una casa per me
Tesoro, sono stupito al pensiero di te
Sei così incredibile
Perso in tutti i pensieri che ho di te
Torna qui piccola
Ogni notte sussurro alle stelle
Non voglio dormire senza di te
Non voglio vivere senza il tuo amore
È così incredibile
Ho sacrificato ciò che avrei dovuto amare
Tutto quello che hai chiesto è stato amore da parte mia
Ora capisco i tuoi sentimenti
E tu sei l'aria che ho bisogno di respirare
Non è mai stato pensato per causare te e tristezza
E puoi dare la colpa di tutto a me
Il cuore di me, sarai sempre il bambino
Centro della mia vita
Immaginando di amare qualcun altro
Non voglio essere la realtà
Tesoro, sono stupito al pensiero di te
Sei così incredibile
Perso in tutti i pensieri che ho di te
Torna qui piccola
Ogni notte sussurro alle stelle
Non voglio dormire senza di te
Non voglio vivere senza il tuo amore
È così incredibile
Insicuro quando ti lascio andare
C'erano così tante cose che non sapevo
Non posso dimenticare quella notte stessa
Ti sei voltata e ti sei allontanata da me, ragazza
Tesoro, sono stupito al pensiero di te
Sei così incredibile
Perso in tutti i pensieri che ho di te
Torna qui piccola
Ogni notte sussurro alle stelle
Non voglio dormire senza di te
Non voglio vivere senza il tuo amore
È così incredibile
(Baby sono stupito
Ogni notte ogni notte
Così incredibile bambino)