Traduzione del testo della canzone Love Is... - Chris Norman

Love Is... (originale)

Heaven must have send you
Look at what you have done
Now, two hearts are beating
Beating just as one
Help me on feeling
It’s love and memory
Made for me in heaven
I feel it once again
Everyday with you, babe
It’s a day in paradise
Love will come to me
It’s no surprise
Love is always like the first time
Love is thunder in my heart
Love is talking to an angel
'Cause nothing can keep us apart
Your heartbeat is a nervebeat
And now I’ll be by your side
I always find the answer
Baby, in your eyes
Love you like I never loved someone before
Oh, my heart beats faster
I need you more and more
I always wish to love you
It’s a journey to your heart
And everyday is like a brandnew start
Love is like a heart on fire
But ever and ever
I hold you here in my arms

Love Is... (traduzione)

Il paradiso deve averti mandato
Guarda cosa hai fatto
Ora, due cuori stanno battendo
Battendo proprio come uno
Aiutami a sentire
È amore e memoria
Creato per me in paradiso
Lo sento ancora una volta
Tutti i giorni con te, piccola
È un giorno in paradiso
L'amore verrà da me
Non è una sorpresa
L'amore è sempre come la prima volta
L'amore è un tuono nel mio cuore
L'amore è parlare con un angelo
Perché niente può tenerci separati
Il tuo battito cardiaco è un battito nervoso
E ora sarò al tuo fianco
Trovo sempre la risposta
Tesoro, nei tuoi occhi
Ti amo come non ho mai amato qualcuno prima
Oh, il mio cuore batte più veloce
Ho bisogno di te sempre di più
Desidero sempre amarti
È un viaggio verso il tuo cuore
E ogni giorno è come un nuovo inizio
L'amore è come un cuore in fiamme
Ma sempre e sempre
Ti tengo qui tra le mie braccia