Traduzione del testo della canzone Let the Beat Begin - Chris Norman

Let the Beat Begin (originale)

Oh, oh let the beat begin
Come on baby feel the mood I’m in
Oh, oh let the good times roll
Come on baby satisfy my soul
Let the beat begin
Leave your inhibitions all behind you
The world and all its troubles they won’t find you
«What we gonna do?»
we’re gonna get high
«Where we gonna be?»
we’ll reach the sky
And we’re never gonna stop
No, we’re never giving up
Oh, oh let the beat begin
Come on baby feel the mood I’m in
Oh, oh let the good times roll
Come on baby satisfy my soul
Let the beat begin
Throw away your fears now and forever
We will rock away the night together
«What we gonna do?»
we’re gonna get high
«Where we gonna be?»
we’ll reach the sky
And we’re never letting go
Yeah we’re putting on a show
Oh, oh let the beat begin
Come on baby feel the mood I’m in
Oh, oh let the good times roll
Come on baby satisfy my soul
Let the beat begin

Let the Beat Begin (traduzione)

Oh, oh che il ritmo abbia inizio
Dai, piccola, senti l'umore in cui mi trovo
Oh, oh che i bei tempi scorrano
Dai, piccola, soddisfa la mia anima
Che il ritmo abbia inizio
Lascia le tue inibizioni dietro di te
Il mondo e tutti i suoi guai non ti troveranno
"Cosa faremo?"
ci sballeremo
«Dove saremo?»
raggiungeremo il cielo
E non ci fermeremo mai
No, non ci arrendiamo mai
Oh, oh che il ritmo abbia inizio
Dai, piccola, senti l'umore in cui mi trovo
Oh, oh che i bei tempi scorrano
Dai, piccola, soddisfa la mia anima
Che il ritmo abbia inizio
Butta via le tue paure ora e per sempre
Passeremo la notte insieme
"Cosa faremo?"
ci sballeremo
«Dove saremo?»
raggiungeremo il cielo
E non lo lasceremo mai andare
Sì, stiamo organizzando uno spettacolo
Oh, oh che il ritmo abbia inizio
Dai, piccola, senti l'umore in cui mi trovo
Oh, oh che i bei tempi scorrano
Dai, piccola, soddisfa la mia anima
Che il ritmo abbia inizio