Traduzione del testo della canzone Tomorrow Blues - Chris Robinson Brotherhood

Tomorrow Blues (originale)

Tomorrow blues, you know I got them today
I can’t believe what my baby say
Her lips are movin' all I hear is goodbye
Been on the road so long, my shoes turned to sand
I’m looking for a good time girl who understands
I’m looking for a rose in a garden of thorns
You been begging for what you owe
And baby that ain’t right
It’s time for the truth be told
Time to shed some light
And let it flow tonight
And let me see you, feel you
Be you before I head out down the line
Tomorrow blues, you know I got them right now
If you’ve been inside my footprints you’d know that I’m down
Staring up at the moon from a bottom of a well
Tomorrow blues, you know I got them again, you see
I remember when we were best friends
I held her hand she held my tremblin' heart
You been begging for what you owe
And baby that ain’t right
It’s time for the truth be told
Time to shed some light
And let it flow tonight
Let me see you, feel you
Be you 'fore I head out down the line
You been begging for what you owe
And baby that ain’t right
It’s time for the truth be told
Time to shed some light
And let it flow tonight
Let me see you, feel you
Be you 'fore I head out down the line

Tomorrow Blues (traduzione)

Domani blues, sai che li ho presi oggi
Non riesco a credere a quello che dice il mio bambino
Le sue labbra si stanno muovendo tutto quello che sento è addio
Sono stato in viaggio così a lungo che le mie scarpe si sono trasformate in sabbia
Sto cercando una ragazza che si diverta che capisca
Sto cercando una rosa in un giardino di spine
Hai implorato per quello che devi
E piccola, non va bene
È tempo che la verità sia detta
È ora di fare luce
E lascia che fluisca stasera
E fammi vedere, sentirti
Sii te prima che io esca lungo la linea
Domani blues, lo sai che li ho subito
Se sei stato dentro le mie impronte sapresti che sono giù
Fissare la luna dal fondo di un pozzo
Domani blues, sai che li ho presi di nuovo, vedi
Ricordo quando eravamo migliori amici
Le ho tenuto la mano, lei ha tenuto il mio cuore tremante
Hai implorato per quello che devi
E piccola, non va bene
È tempo che la verità sia detta
È ora di fare luce
E lascia che fluisca stasera
Lascia che ti veda, ti senta
Sii te prima che io esca lungo la linea
Hai implorato per quello che devi
E piccola, non va bene
È tempo che la verità sia detta
È ora di fare luce
E lascia che fluisca stasera
Lascia che ti veda, ti senta
Sii te prima che io esca lungo la linea