Traduzione del testo della canzone Vibration & Light Suite - Chris Robinson Brotherhood

Vibration & Light Suite (originale)

Fools suffer gladly in the face of fate
So I’ll leave it all to chance
If it’s all the same I’ll leave the way that I came
Not afraid to join the dance
Tears of worry where a smile has been
Prophecies, they come to pass
Bathed in secrets washed in sin
A mystery to take to task
Vibration, love & light
Peace through your darkest night
Vibrations, light & love
Peace in the valley
Another omen on an angry wind
Another debt to pay
At the end you must see where to begin
Another book another page
So tread lightly through the darkened space
Keep a candle on the path
Do not stop until the morning breaks
Take the cloth out of the bell
Vibration, love & light
Peace through your darkest night
Vibrations, light & love
Peace in the valley
Vibration, love & light
Peace through your darkest night
Vibrations, light & love
Peace in the valley
Beyond the hills, beyond the dales
Beyond space, arriving there
The time has come my brother, time to weep and moan
The inward exodus from our earthly form
Time to hear the music emitted from the spheres
Time to dance like children on our diamond tears
Set fire to the sails, cut the horses free
Run the ship aground and let what ever be
Find a hole in the wall that no one knows it there
Pass on to the other side of the great nowhere
To lose your wisdom, to lose your way
Forget the dignity that you traded away
Traded for money, traded for gold
Traded for shadow that you now own

(traduzione)

Gli stolti soffrono volentieri di fronte al destino
Quindi lascerò tutto al caso
Se è tutto uguale, lascerò il modo in cui sono venuto
Non ha paura di unirsi al ballo
Lacrime di preoccupazione dove c'è stato un sorriso
Le profezie si realizzano
Immerso nei segreti lavato nel peccato
Un mistero da prendere al lavoro
Vibrazione, amore e luce
Pace nella tua notte più buia
Vibrazioni, luce e amore
Pace nella valle
Un altro presagio su un vento arrabbiato
Un altro debito da pagare
Alla fine devi vedere da dove iniziare
Un altro libro un'altra pagina
Quindi cammina leggermente nello spazio buio
Tieni una candela sul percorso
Non fermarti fino all'alba
Togli il panno dal campanello
Vibrazione, amore e luce
Pace nella tua notte più buia
Vibrazioni, luce e amore
Pace nella valle
Vibrazione, amore e luce
Pace nella tua notte più buia
Vibrazioni, luce e amore
Pace nella valle
Oltre le colline, oltre le valli
Oltre lo spazio, arrivando lì
È giunto il momento mio fratello, tempo di piangere e gemere
L'esodo interiore dalla nostra forma terrena
È ora di ascoltare la musica emessa dalle sfere
È ora di ballare come bambini sulle nostre lacrime di diamante
Dare fuoco alle vele, liberare i cavalli
Fai incagliare la nave e lascia che cosa accadrà
Trova un buco nel muro che nessuno lo conosce
Passa all'altro lato del grande nulla
Per perdere la tua saggezza, perdere la tua strada
Dimentica la dignità che hai scambiato
Scambiato con denaro, scambiato con oro
Scambiato con l'ombra che ora possiedi