Traduzione del testo della canzone Mi pequeño animal - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS

Mi pequeño animal (originale)

Estoy sentada contra la pared
Buscando diamantes bajo mi piel
Mi amor envuelto en su oscuro encanto
Se peina, no sabe que le estoy mirando
Dejame dormir entre tus brazos
Entre tus brazos
Dentro de mi
No hay nada que robar
Solo los sueños de mi animal
Mi pequeño animal
Hey, hey, hey
Morder tu boca de chico de barrio
Atarme las manos con tu pelo largo
Con puntas de tu pelo largo
Y aquí está el príncipe de las serpientes
Se acerca con una rosa entre los dientes
Me quiero despertar siempre a tu lado
Siempre a tu lado
Dentro de mi
No hay nada que robar
Solo los sueños de mi animal
Mi pequeño animal
Hey, hey, hey
Hueles a viento
A gasolina
A luna llena
A cuero mojado
Quiero sentirte
Entre mis piernas
Como una espada
Como una espada
Mi pequeño animal
Hey, hey, hey

Mi pequeño animal (traduzione)

Sono seduto contro il muro
Alla ricerca di diamanti sotto la mia pelle
Il mio amore avvolto nel suo oscuro fascino
Si pettina i capelli, non sa che lo sto guardando
lasciami dormire tra le tue braccia
Nelle tue braccia
Dentro di me
non c'è niente da rubare
Solo i sogni del mio animale
il mio animaletto
Hey Hey Hey
morditi la bocca del tuo ragazzo del vicinato
Legami le mani con i tuoi lunghi capelli
Con le punte dei tuoi lunghi capelli
Ed ecco il principe dei serpenti
Si avvicina con una rosa tra i denti
Voglio sempre svegliarmi al tuo fianco
Sempre al tuo fianco
Dentro di me
non c'è niente da rubare
Solo i sogni del mio animale
il mio animaletto
Hey Hey Hey
puzzi di vento
benzina
alla luna piena
alla pelle bagnata
voglio sentirti
Tra le mie gambe
come una spada
come una spada
il mio animaletto
Hey Hey Hey