Traduzione del testo della canzone Magic - Christopher Martin

Magic (originale)

Don’t tell me that you’re coming from the hair saloon
You know that’s a no no… girl
Yea, thats a no no
You call my phone when you’re man is at home
Whats going on, is the respect gone
You know thats a no no, girl
Girl thats a no no
Whooaaa
You go mess around and let him find out
what we doing, doing, doing
You say you nuh care cause him have other gal weh him screwing
Screwing, screwing, screwing
So you say lay down pon the bed nuh please
See you crawling to me pon yuh knees
Say you ago gi me everything me need
Watch you slip it cross and me just slip it eeen
You grip the sheets and broke off your nails
Sweat out your hair, baby
Call yuh job and tell your boss say yuh sick
Cause i’ve got you hook on my magic
You tell yuh friend say you don’t feel right
Cah you wah we lock down and fuk all night
Baby, tell you man you gone pon business trip
Cause I’ve got you hook on my magic
You can’t get enough, no
You can’t get enough
You can’t get enough, no
You can’t get enough
We don’t talk in the days when we see each other
But we come alive in the night we’re alone together
This thing we got is good
Lets keep it under cover
Just gwaan like you don’t know me, you don’t know me
Me don’t know you, me don’t know you
Feel so good to be wrong
Can we leave me and you to go home
You’re the melody to my song
You grip the sheets and broke off your nails
Sweat out your hair, baby
Call yuh job and tell your boss say yuh sick
Cause i’ve got you hook on my magic
You tell yuh friend say you don’t feel right
Cah you wah we lock down and fuk all night
Baby, tell you man you gone pon business trip
Cause I’ve got you hook on my magic
You can’t get enough, no
You can’t get enough
You can’t get enough, no
You can’t get enough
Baby grin on me, grin on me
grin on me, grin on me
Love me, love me, baby
Baby grin on me, grin on me
grin on me, grin on me
Love me, love me, baby
You grip the sheets and broke off your nails
Sweat out your hair, baby
Call yuh job and tell your boss say yuh sick
Cause i’ve got you hook on my magic
You tell yuh friend say you don’t feel right
Cah you wah we lock down and fuk all night
Baby, tell you man you gone pon business trip
Cause I’ve got you hook on my magic
You can’t get enough, no
You can’t get enough
You can’t get enough, no
You can’t get enough

(traduzione)

Non dirmi che vieni dal parrucchiere
Sai che è una no no... ragazza
Sì, questo è un no no
Chiami il mio telefono quando il tuo uomo è a casa
Quello che sta succedendo, è il rispetto andato
Sai che è un no no, ragazza
Ragazza questo è un no no
Whooaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Vai in giro e lascia che lo scopra
cosa facciamo, facciamo, facciamo
Dici che non ti interessa perché ha altre ragazze che lo scopano
Avvitare, avvitare, avvitare
Quindi dici di sdraiarti sul letto, per favore
Ci vediamo strisciare verso di me pon yuh in ginocchio
Dimmi che fa' dammi tutto ciò di cui ho bisogno
Guarda te infilarlo incrociato e io semplicemente farlo scivolare een
Afferri le lenzuola e ti rompi le unghie
Sudati i capelli, piccola
Chiama il tuo lavoro e dì al tuo capo di dire che sei malato
Perché ti ho agganciato alla mia magia
Dici al tuo amico di dire che non ti senti bene
Cah, wah, ci chiudiamo e ci scherziamo tutta la notte
Tesoro, ti dico amico che sei andato in viaggio d'affari
Perché ti ho fatto agganciare alla mia magia
Non ne hai mai abbastanza, no
Non puoi averne abbastanza
Non ne hai mai abbastanza, no
Non puoi averne abbastanza
Non parliamo nei giorni in cui ci vediamo
Ma prendiamo vita nella notte in cui siamo soli insieme
Questa cosa che abbiamo è buona
Teniamolo al riparo
Solo gwaan come se non mi conoscessi, non mi conosci
Io non ti conosco, io non ti conosco
Mi sento così bene da sbagliare
Possiamo lasciare me e te per andare a casa
Sei la melodia della mia canzone
Afferri le lenzuola e ti rompi le unghie
Sudati i capelli, piccola
Chiama il tuo lavoro e dì al tuo capo di dire che sei malato
Perché ti ho agganciato alla mia magia
Dici al tuo amico di dire che non ti senti bene
Cah, wah, ci chiudiamo e ci scherziamo tutta la notte
Tesoro, ti dico amico che sei andato in viaggio d'affari
Perché ti ho fatto agganciare alla mia magia
Non ne hai mai abbastanza, no
Non puoi averne abbastanza
Non ne hai mai abbastanza, no
Non puoi averne abbastanza
Piccola, sorridimi, sorridimi
sorridimi, sorridimi
Amami, amami, piccola
Piccola, sorridimi, sorridimi
sorridimi, sorridimi
Amami, amami, piccola
Afferri le lenzuola e ti rompi le unghie
Sudati i capelli, piccola
Chiama il tuo lavoro e dì al tuo capo di dire che sei malato
Perché ti ho agganciato alla mia magia
Dici al tuo amico di dire che non ti senti bene
Cah, wah, ci chiudiamo e ci scherziamo tutta la notte
Tesoro, ti dico amico che sei andato in viaggio d'affari
Perché ti ho fatto agganciare alla mia magia
Non ne hai mai abbastanza, no
Non puoi averne abbastanza
Non ne hai mai abbastanza, no
Non puoi averne abbastanza