Traduzione del testo della canzone Graves - CHVRCHES

Graves (originale)

Do you really believe that you can never be sure?
They're leavin' bodies in stairwells
Washin' up on the shore
Do you really expect us to care what you're waitin' for?
When you're high in your castle, keepin' an eye on the door
The door, the door
If I only see what I can see
I know it isn't there
And if I only need what I can keep
I know it isn't fair
Oh, baby
You can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
Oh, I will stop at nothin'
And you can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
No, I will stop at nothin' now
Do you really believe that you are one of a kind?
If you don't have a heart I can offer you mine
Do you really expect that you will always be fine?
When you're high on your throne
And never toein' the line, the line, the line
If I only see what I can see
I know it isn't there
And if I only need what I can keep
I know it isn't fair
Oh, baby
You can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
Oh, I will stop at nothin'
And you can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
No, I will stop at nothin' now
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Oh, baby
You can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
Oh, I will stop at nothing
And you can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
No, I will stop at nothin' now
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done

Graves (traduzione)

Credi davvero di non poterne mai essere sicuro?
Stanno lasciando i corpi nelle scale
Lavarsi sulla riva
Ti aspetti davvero che ci importi cosa stai aspettando?
Quando sei in alto nel tuo castello, tieni d'occhio la porta
La porta, la porta
Se solo vedo quello che posso vedere
So che non c'è
E se ho solo bisogno di quello che posso tenere
So che non è giusto
Oh, piccola
Puoi distogliere lo sguardo
Mentre ballano sulle nostre tombe
Ma non mi fermerò davanti a niente
Oh, non mi fermerò davanti a niente
E puoi distogliere lo sguardo
Mentre ballano sulle nostre tombe
Ma non mi fermerò davanti a niente
No, non mi fermerò davanti a niente ora
Credi davvero di essere unico nel suo genere?
Se non hai un cuore posso offrirti il ​​mio
Ti aspetti davvero che starai sempre bene?
Quando sei in alto sul tuo trono
E non seguire mai la linea, la linea, la linea
Se solo vedo quello che posso vedere
So che non c'è
E se ho solo bisogno di quello che posso tenere
So che non è giusto
Oh, piccola
Puoi distogliere lo sguardo
Mentre ballano sulle nostre tombe
Ma non mi fermerò davanti a niente
Oh, non mi fermerò davanti a niente
E puoi distogliere lo sguardo
Mentre ballano sulle nostre tombe
Ma non mi fermerò davanti a niente
No, non mi fermerò davanti a niente ora
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Da tutto quello che abbiamo fatto
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Da tutto quello che abbiamo fatto
Oh, piccola
Puoi distogliere lo sguardo
Mentre ballano sulle nostre tombe
Ma non mi fermerò davanti a niente
Oh, non mi fermerò davanti a nulla
E puoi distogliere lo sguardo
Mentre ballano sulle nostre tombe
Ma non mi fermerò davanti a niente
No, non mi fermerò davanti a niente ora
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Da tutto quello che abbiamo fatto
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Da tutto quello che abbiamo fatto
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Guardando lontano, stai guardando lontano
Da tutto quello che abbiamo fatto