Traduzione del testo della canzone Капитанская заря - Чёрный Лукич

Капитанская заря (originale)

Выключи свет, закрой глаза.
Тихо, молчи, обо всем забудь.
Слышишь шумит море-душа.
Слышишь, как вскрикнула чайка-грусть.
В сентябре
Птицы плачут на заре.
Птицам хочется на юг.
Где-то есть
Цифра пять и цифра шесть.
Где-то спит далекий друг.
Наступает день.
Да это утро для тебя.
Корабельный крен.
Капитанская заря.
Дверь не открыть, не позволит рука.
Свет не включить, не позволит свет.
Что-то осталось наверняка.
Что-то осталось, чего-то нет.
В сентябре
Птицы плачут на заре.
Птицам хочется на юг.
Где-то есть
Цифра пять и цифра шесть.
Где-то спит далекий друг.
Наступает день.
Да это утро для тебя.
Корабельный крен.
Капитанская заря.
Наступает день.
Да это утро для тебя.
Корабельный крен.
Капитанская заря.

(traduzione)

Spegni le luci, chiudi gli occhi.
Silenzio, silenzio, dimentica tutto.
Senti il ​​ruggito dell'anima marina.
Senti come urlava il triste gabbiano.
Nel mese di settembre
Gli uccelli piangono all'alba.
Gli uccelli vogliono andare a sud.
Da qualche parte lì
Numero cinque e numero sei.
Da qualche parte dorme un amico lontano.
Il giorno sta arrivando.
Sì, questa mattina è per te.
Rotolo di nave.
L'alba del capitano.
Non aprire la porta, la mano non lo permetterà.
Non accendere la luce, la luce non lo permetterà.
Qualcosa è rimasto di sicuro.
Qualcosa è rimasto, qualcosa no.
Nel mese di settembre
Gli uccelli piangono all'alba.
Gli uccelli vogliono andare a sud.
Da qualche parte lì
Numero cinque e numero sei.
Da qualche parte dorme un amico lontano.
Il giorno sta arrivando.
Sì, questa mattina è per te.
Rotolo di nave.
L'alba del capitano.
Il giorno sta arrivando.
Sì, questa mattina è per te.
Rotolo di nave.
L'alba del capitano.