Traduzione del testo della canzone Listen - Cindy Morgan

Listen (originale)

Would you listen, would you listen
There’s a baby crying down in Bethlehem
Would you listen, would you listen
To the voice of hope that’s ringing through the land
People listen, listen
But still don’t understand
Would you listen, would you listen
There’s a great man preaching sending out His word
Would you listen, would you listen
To the truth He speaks and still He is not heard
Would you listen, would you listen
To a great man preaching turn your head around
People listen, listen
But still don’t understand
But don’t you know His love will shine down on you
Oh and yes His peace will come in and rescue
Don’t you know His blood will cleanse you and save you
If you will open up your ears and open up
Your heart and listen
Would you listen, would you listen
There’s a hammer ringing, ringing through the land
Would you listen, would you listen
To a cruel, cruel message
Crucify the man
People listen, listen
Cause His blood is falling in the sand
When the baby cried we closed our ears to wisdom
When the word was preached we closed our minds to love
And when the hammer rang we closed our hearts to Jesus
Now will you listen, listen, listen
Open up your ears, open your heart
Open up your mind and open up your soul
Open up your heart, yeah, open up your heart and listen

Listen (traduzione)

Ascolteresti, ascolteresti
C'è un bambino che piange a Betlemme
Ascolteresti, ascolteresti
Alla voce della speranza che risuona nella terra
La gente ascolta, ascolta
Ma ancora non capisco
Ascolteresti, ascolteresti
C'è un grande uomo che predica inviando la Sua parola
Ascolteresti, ascolteresti
Alla verità Egli parla e ancora non viene ascoltato
Ascolteresti, ascolteresti
Per un grande uomo che predica gira la testa
La gente ascolta, ascolta
Ma ancora non capisco
Ma non sai che il Suo amore risplenderà su di te
Oh e sì, la sua pace verrà e ti salverà
Non sai che il Suo sangue ti purificherà e ti salverà?
Se aprirai le tue orecchie e ti aprirai
Il tuo cuore e ascolta
Ascolteresti, ascolteresti
C'è un martello che risuona, che risuona attraverso la terra
Ascolteresti, ascolteresti
A un messaggio crudele e crudele
Crocifiggi l'uomo
La gente ascolta, ascolta
Perché il suo sangue sta cadendo nella sabbia
Quando il bambino piangeva, chiudevamo le nostre orecchie alla saggezza
Quando la parola è stata predicata, abbiamo chiuso le nostre menti all'amore
E quando il martello ha suonato, abbiamo chiuso i nostri cuori a Gesù
Ora ascolterai, ascolterai, ascolterai
Apri le tue orecchie, apri il tuo cuore
Apri la tua mente e apri la tua anima
Apri il tuo cuore, sì, apri il tuo cuore e ascolta