Traduzione del testo della canzone Love's Run Out - Circa Waves

Love's Run Out (originale)

Say you’ll never leave me
That you’ll never be in doubt
And I’ll love you
'til all my love’s run out
And when I see you leavin'
Babe, I wanna scream and shout
'cause I love you
'til all my love’s run out
And I don’t need a fantasy, this is real
And I don’t have much but what you get is what you see
Just me
I’d share another lifetime, hold you in my heart
I wish the finish line was further from the start
So I call you up this evening
To see if you’re about
'cause I love you
'til all my love’s run out
'Cause I don’t need a fantasy, this is real
I don’t have much but what you get is what you see
Just me
So say you’ll never leave me
And I’ll never be in doubt
That you’ll love me
'til all your love’s run out

(traduzione)

Dimmi che non mi lascerai mai
Che non avrai mai dubbi
E ti amerò
finché tutto il mio amore non sarà finito
E quando ti vedo partire
Tesoro, voglio urlare e gridare
'perché ti amo
finché tutto il mio amore non sarà finito
E non ho bisogno di una fantasia, questo è reale
E non ho molto, ma quello che ottieni è quello che vedi
Solo io
Condividerei un'altra vita, ti stringerò nel mio cuore
Vorrei che il traguardo fosse più lontano dall'inizio
Quindi ti chiamo questa sera
Per vedere se ci sei
'perché ti amo
finché tutto il mio amore non sarà finito
Perché non ho bisogno di una fantasia, questa è reale
Non ho molto, ma quello che ottieni è quello che vedi
Solo io
Quindi dì che non mi lascerai mai
E non sarò mai in dubbio
Che mi amerai
finché tutto il tuo amore non si esaurisce