Traduzione del testo della canzone Brother Judas - Civil War

Brother Judas (originale)

I ride the flames
I’m hard to tame
I live in the shadows of the world
A moonlight night when stars were bright
I came out from the shadows of the world
To all the victims of insanity
And all the warriors 'bout to die
You’re a liar;
you’re a traitor
How you fooled us brother Judas
Burn in fire;
meet the haters
Life is brutal brother Judas
Another trace;
a different face
Alone in the cradle of the world
Unholy knight;
infernal rites
Go back into the shadows of the world
This crazy game may lead us to our grave
But no one really understand
I do believe there’s a spell above us
Before my eyes a world in chaos
What can you say?
The world is falling
Will there ever be a new day dawning?
I don’t know, but here I am
Liar;
now we’re changing the score
We’re for real and you are the the fraud
Money talks we could not believe
Brother Judas
Liar;
now we’re changing the score
Life is here just open the door
We are here to tell and inform

Brother Judas (traduzione)

Cavalco le fiamme
Sono difficile da domare
Vivo all'ombra del mondo
Una notte al chiaro di luna quando le stelle erano luminose
Sono uscito dalle ombre del mondo
A tutte le vittime della follia
E tutti i guerrieri stanno per morire
Sei un bugiardo;
sei un traditore
Come hai ingannato noi fratello Giuda
Brucia nel fuoco;
incontrare gli odiatori
La vita è fratello brutale Giuda
Un'altra traccia;
un volto diverso
Da solo nella culla del mondo
Cavaliere empio;
riti infernali
Torna all'ombra del mondo
Questo gioco folle potrebbe condurci alla nostra tomba
Ma nessuno capisce davvero
Credo che ci sia un incantesimo sopra di noi
Davanti ai miei occhi un mondo nel caos
Cosa puoi dire?
Il mondo sta cadendo
Arriverà mai un nuovo giorno?
Non lo so, ma eccomi qui
Bugiardo;
ora stiamo cambiando il punteggio
Siamo reali e tu sei la frode
Discorsi sul denaro a cui non potevamo credere
Fratello Giuda
Bugiardo;
ora stiamo cambiando il punteggio
La vita è qui, basta aprire la porta
Siamo qui per raccontare e informare