Traduzione del testo della canzone Somewhere Above - Claire Lynch

Somewhere Above (originale)

You can talk about the glory of the coming of the Lord
You can talk about that city where we’ll live in one accord
But there’s more to His redemption than ascending up on high
And looking to the future for a mansion in the sky
You’ve got to walk in the light of the sacred living word
You must live to be blameless, obedient and pure
And as you become a temple of His ever present love
Oh, the Savior lives within you like He lives somewhere above
Somewhere above’s a city where the streets are made of gold
Somewhere below a burning lake awaits the sinner’s soul
There are those who live in hell most every single day
While others taste of heaven as they lift their hands and pray
You’ve got to walk in the light of the sacred living word
You must live to be blameless, obedient and pure
And as you become a temple of His ever present love
Oh, the Savior lives within you like He lives somewhere above
Somewhere above our Savior sits alive as He can be
At the right hand of the father clothed in victory
He sent the holy spirit as a gift so we could see
His kingdom’s come, His will is done through folks like you and me
You’ve got to walk in the light of the sacred living word
You must live to be blameless, obedient and pure
And as you become a temple of His ever present love
Oh, the Savior lives within you like He lives somewhere above

(traduzione)

Puoi parlare della gloria della venuta del Signore
Puoi parlare di quella città in cui vivremo di comune accordo
Ma c'è di più nella Sua redenzione che nell'ascendere in alto
E guardando al futuro per una villa nel cielo
Devi camminare alla luce della sacra parola vivente
Devi vivere per essere irreprensibile, obbediente e puro
E mentre diventi un tempio del suo amore sempre presente
Oh, il Salvatore vive dentro di te come vive da qualche parte lassù
Da qualche parte sopra c'è una città dove le strade sono fatte d'oro
Da qualche parte sotto un lago infuocato attende l'anima del peccatore
Ci sono quelli che vivono all'inferno quasi tutti i giorni
Mentre altri assaporano il paradiso mentre alzano le mani e pregano
Devi camminare alla luce della sacra parola vivente
Devi vivere per essere irreprensibile, obbediente e puro
E mentre diventi un tempio del suo amore sempre presente
Oh, il Salvatore vive dentro di te come vive da qualche parte lassù
Da qualche parte sopra il nostro Salvatore siede vivo come Lui può essere
Alla destra del padre vestito di vittoria
Ha mandato lo spirito santo come dono così possiamo vedere
Il suo regno è venuto, la sua volontà è compiuta attraverso persone come te e me
Devi camminare alla luce della sacra parola vivente
Devi vivere per essere irreprensibile, obbediente e puro
E mentre diventi un tempio del suo amore sempre presente
Oh, il Salvatore vive dentro di te come vive da qualche parte lassù