Traduzione del testo della canzone Know Me - Clark Beckham

Know Me (originale)

I hate this flight, no sleep, red eyes
It’s your voice, not mine that I live and I die for
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
Go ahead, write me down, put my story out for me
Make sure you show me what to like, tell me what to fight
Clearly I don’t know me
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
I bare my soul, you lock, you load
One step outside your lines, you fire
Oh, tell me, oh, tll me, oh, tell me that you know m
Go ahead, write me down, put my story out for me
Make sure you show me what to like, tell me what to fight
Clearly I don’t know me
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
Who do I wanna be?
Does anyone want to hear from me
Somebody let me speak
The silence is slowly killing me
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
Go ahead, write me down, put my story out for me
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
Go ahead, write me down, put my story out for me
I’m tired of the voices from the sideline
All night, flooding into my mind
My life, feeling like it’s not mine
Keep quiet, voices from the sideline
Who do I wanna be?
Does anyone want to hear from me
Somebody let me speak
The silence is slowly killing me
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
Go ahead, write me down, put my story out for me
Oh, tell me, oh, tell me, oh, tell me that you know me
Go ahead, write me down, put my story out for me
‘Cause you know me better, don’t ya?
‘Cause you know me better, don’t ya?

Know Me (traduzione)

Odio questo volo, niente sonno, occhi rossi
È la tua voce, non la mia, quella per cui vivo e muoio
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Vai avanti, scrivimi, scrivi la mia storia per me
Assicurati di mostrarmi cosa mi piace, dimmi cosa combattere
Chiaramente non mi conosco
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Metto a nudo la mia anima, tu chiudi, carichi
Un passo fuori dalle tue linee, spari
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che conosci m
Vai avanti, scrivimi, scrivi la mia storia per me
Assicurati di mostrarmi cosa mi piace, dimmi cosa combattere
Chiaramente non mi conosco
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Chi voglio essere?
Qualcuno vuole avere mie notizie
Qualcuno mi faccia parlare
Il silenzio mi sta lentamente uccidendo
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Vai avanti, scrivimi, scrivi la mia storia per me
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Vai avanti, scrivimi, scrivi la mia storia per me
Sono stanco delle voci a bordo campo
Tutta la notte, inondando la mia mente
La mia vita, mi sento come se non fosse mia
Stai zitto, voci dalla linea laterale
Chi voglio essere?
Qualcuno vuole avere mie notizie
Qualcuno mi faccia parlare
Il silenzio mi sta lentamente uccidendo
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Vai avanti, scrivimi, scrivi la mia storia per me
Oh, dimmi, oh, dimmi, oh, dimmi che mi conosci
Vai avanti, scrivimi, scrivi la mia storia per me
Perché mi conosci meglio, vero?
Perché mi conosci meglio, vero?