
Data di rilascio: 03.03.2004
Etichetta discografica: Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Bonheur(originale) |
Bonheur, tu nous fais souffrir |
C’est contradictoire |
Bonheur, tu nous fais souffrir |
La peur que tu t' barres |
Tu appartiens à ces choses volatiles |
Comme les bouquets de roses |
Tu t’fanes vite |
C’est à croire que l’on ne te mérite pas |
L’homme n’est pas fait pour toi |
Bonheur, tu aimes repartir |
A peine à l’amarre |
J’comprends qu’on préfère te fuir |
Comme chantait gainsbarre |
Comme l’odeur de la mère nourisson |
Comme l’odeur de la mer moussaillon |
On te respire comme ces choses disparues |
Parfum des paradis perdus |
Bonheur, tu nous fais souffrir |
D’accord, c’est bizarre |
Bonheur, tu nous fais souffrir |
La peur que tu t' barres |
Tu appartiens à ces choses volatiles |
A ces choses qui ne tiennent qu'à un fil |
C’est à croire qu’on ne te mérite pas |
L’homme n’est pas fait pour toi |
Pas pour toi … |
Pas pour toi … |
Te barre pas, Bonheur, Bonheur |
Non ne te barre pas, mon beau voilier |
Je tiendrai bien la barre |
Bonheur, Bonheur |
Mon souffle dans tes voiles |
(traduzione) |
Felicità, ci fai soffrire |
È contraddittorio |
Felicità, ci fai soffrire |
La paura che te ne vai |
Appartieni a queste cose volatili |
Come mazzi di rose |
Sbiadisci rapidamente |
È come se non ti meritassimo |
L'uomo non è fatto per te |
Felicità, ti piace andartene |
Appena ormeggiato |
Capisco che preferiamo scappare da te |
Come cantava gainsbarre |
Come l'odore della madre neonata |
Come l'odore del ragazzo del mare |
Ti respiriamo come se quelle cose fossero andate |
Profumo di paradisi perduti |
Felicità, ci fai soffrire |
Va bene, è strano |
Felicità, ci fai soffrire |
La paura che te ne vai |
Appartieni a queste cose volatili |
A quelle cose appese a un filo |
È come se non ti meritassimo |
L'uomo non è fatto per te |
Non per te … |
Non per te … |
Continua così, Felicità, Felicità |
No non andare via, mia bella barca a vela |
Terrò bene il timone |
Felicità, Felicità |
Il mio respiro nelle tue vele |
Nome | Anno |
---|---|
Le Rouge et le noir | 2019 |
Tu verras | 2019 |
Armstrong | 2019 |
Nougayork | 1987 |
Des voiliers | 2019 |
L'irlandaise | 2019 |
Regarde-moi | 2019 |
Tout feu tout femme | 2019 |
Le Paradis | 2019 |
Le jazz et la java | 2014 |
Rue Saint-Denis | 2019 |
L'amour sorcier | 2019 |
The Way I Feel | 2018 |
I'll Never Be Free | 2018 |
Where Did I Make My Mistake | 2018 |
Take a Step | 2018 |
Everything's Gonna Be Alright | 2018 |
How Deep Is the Ocean | 2018 |
For All You've Done | 2018 |
Stay as Sweet as You Are | 2018 |