| Les craquantes (originale) | Les craquantes (traduzione) |
|---|---|
| Cameramen, photographes, c’est l’heure H | Cameramen, fotografi, è l'ora H |
| Vissez vos zooms, vite rechargez vos flashes! | Al diavolo i tuoi zoom, ricarica velocemente i tuoi flash! |
| Dans une vague de salive | In un'ondata di saliva |
| Regardez qui nous arrive… | Guarda cosa ci succede... |
| Les craquantes! | I croccantini! |
| Celles qui font se déboutonner les yeux | Quelli che ti fanno sbottonare gli occhi |
| Celles qui font se déboussoler les pieux | Quelli che disorientano le pile |
| Celles qui éclatent comme des mines | Quelli che esplodono come i miei |
| Au milieu de mon magazine | Nel mezzo della mia rivista |
| Les craquantes! | I croccantini! |
| Craquez moi, croquez moi | Rompimi, rompimi |
| Vous qui pourtant de l’ange n'êtes qu’un croquis | Tu che tuttavia dell'angelo sei solo un abbozzo |
| Croquez moi, craquez moi | Mordimi, mordimi |
| Dans votre chambre noire, je pousse mon lit | Nella tua stanza buia, spingo il mio letto |
| Cameramen, photographes, c’est l’heure vache | Cameramen, fotografi, è tempo di vacche |
| Crevant vos zooms et vous recrachant vos flashes | Fai esplodere i tuoi zoom e sputa i tuoi flash |
| Dans un flot de pellicule | In una marea di film |
| Elles avancent, on recule… | loro vanno avanti, noi torniamo indietro... |
| Les craquantes ! | I cracker! |
| Sous leurs cheveux dressés comme des chevaux | Sotto i loro capelli in piedi come cavalli |
| Sonnant du corps comme cor à Roncevaux | Il corpo suona come un corno a Roncisvalle |
| Elles balancent leur plastique | Fanno oscillare la loro plastica |
| Leurs bombes anatomiques | Le loro bombe anatomiche |
| Les craquantes! | I croccantini! |
| Craquez moi, croquez moi | Rompimi, rompimi |
| Cannibalesses de cuivre aux cuisses de cuir ! | Cannibali di rame con cosce di cuoio! |
| Croquez moi, craquez moi | Mordimi, mordimi |
| J’ai quelque part une aile qui est dure à cuire… | Ho un'ala da qualche parte che è tosta... |
| Cameramen, photographes, je vous lâche | Cameramen, fotografi, vi lascio andare |
| Elles font la guerre et vous ne faites qu’un Match ! | Loro fanno la guerra e tu fai solo una partita! |
| Vous ne voyez que poupées | Vedi solo bambole |
| Là où je vois l'épopée | Dove vedo l'epopea |
| Sempiternelle équipée | Attrezzato in salita |
| Des Walkyries rayonnantes | Valchirie radianti |
| Des amoureuses massacrantes | Amanti del massacro |
| Les craquantes | Quelli croccanti |
| Les craquantes ! | I cracker! |
Traduzione del testo della canzone Les craquantes - Claude Nougaro
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les craquantes , di -Claude Nougaro
Canzone dall'album: Jazz Et Java
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1997
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1987 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |