| You think it’s stupid?
| Pensi che sia stupido?
|
| You think it’s repetitive?
| Pensi che sia ripetitivo?
|
| Well, it is repetitive!
| Bene, è ripetitivo!
|
| I don’t know, skip a beat!
| Non lo so, salta un battito!
|
| I don’t know, skip a beat!
| Non lo so, salta un battito!
|
| I don’t know, skip a beat!
| Non lo so, salta un battito!
|
| I don’t know, skip a beat!
| Non lo so, salta un battito!
|
| We use special tricks with the computer
| Usiamo trucchi speciali con il computer
|
| I don’t know, skip a beat
| Non lo so, salta un battito
|
| Why must I say it when I hate to speak
| Perché devo dirlo quando odio parlare
|
| I said, I don’t know, skip a beat
| Ho detto, non lo so, salta un battito
|
| Cause my wife to dance got to their feet
| Perché mia moglie a ballare si è alzata in piedi
|
| I said I don’t know, skip a beat
| Ho detto che non lo so, salta un battito
|
| Wanna be a social but I hate to creep
| Voglio essere un social ma odio strisciare
|
| I said, I don’t know, skip a beat
| Ho detto, non lo so, salta un battito
|
| Scared of heights but I got to leap
| Ho paura delle altezze ma devo saltare
|
| I said I don’t know, skip a beat
| Ho detto che non lo so, salta un battito
|
| Cause I’m leaping for the stars
| Perché sto saltando verso le stelle
|
| No clothes, I’m far from far
| Niente vestiti, sono tutt'altro che lontano
|
| If I won’t try, I won’t go
| Se non provo, non ci vado
|
| I’ll never leave, I won’t go
| Non me ne andrò mai, non andrò
|
| Can’t believe it, I won’t go!
| Non posso crederci, non ci andrò!
|
| No, not far!
| No, non lontano!
|
| Move your left, move your right
| Muovi la tua sinistra, muovi la tua destra
|
| I kept it in my head and I kept trying to fight
| L'ho tenuto nella mia testa e ho continuato a provare a combattere
|
| I said, mhm move your left, move your right
| Ho detto, sposta la tua sinistra, sposta la tua destra
|
| Come a little closer if you like the limelight!
| Avvicinati un po' se ti piacciono le luci della ribalta!
|
| I said mhm move your left, move your right!
| Ho detto mhm sposta la tua sinistra, sposta la tua destra!
|
| I want to surround and keep your here in my sight
| Voglio circondarti e tenerti qui sotto i miei occhi
|
| I said move your left, move your right
| Ho detto sposta la tua sinistra, sposta la tua destra
|
| Getting abuse cause everyone’s taking all their time
| Essere maltrattati perché tutti si prendono tutto il loro tempo
|
| They chase and flex the beat, it’s on my mind
| Inseguono e flettono il ritmo, è nella mia mente
|
| Moves like that aren’t cool, or even crime
| Mosse del genere non sono belle, e nemmeno un crimine
|
| Now they one-handed, won’t land it
| Ora hanno una mano sola, non lo atterreranno
|
| Won’t stand it'
| Non lo sopporterò'
|
| Here’s a touch, oh'
| Ecco un tocco, oh'
|
| Relax the tempo, sips some movato
| Rilassa il tempo, sorseggia un po' di mosso
|
| And if I get too animato
| E se divento troppo animato
|
| Tan my face with that'!
| Abbronzami la faccia con quello!
|
| Aliente, mezzoforte, allegro or andante
| Aliente, mezzoforte, allegro o andante
|
| I can make this voice
| Posso creare questa voce
|
| Ta-ta-ta ' music for'
| Ta-ta-ta 'musica per'
|
| I don’t know, skip a beat, we’re rushing now, we feel the heat
| Non lo so, salta un colpo, stiamo correndo adesso, sentiamo il caldo
|
| The doors are open, but the'
| Le porte sono aperte, ma il'
|
| Is this the place, is the final round!
| È questo il posto, è il round finale!
|
| Cruising at the speed '
| Crociera a velocità '
|
| Watching the beat, we’ll get to Vienna
| Guardando il ritmo, arriveremo a Vienna
|
| Without a doubt the strings are fine, the bass is out
| Senza dubbio le corde vanno bene, il basso è fuori
|
| Give us a beat, you wrote the'!
| Dacci un colpo, hai scritto il'!
|
| Couple of skip beats, a couple of movements out
| Un paio di battiti saltati, un paio di movimenti fuori
|
| Now we made it to Mozart’s house!
| Ora siamo arrivati a casa di Mozart!
|
| Couple of skip beats, a couple of movements out
| Un paio di battiti saltati, un paio di movimenti fuori
|
| Couple of skip beats, a couple of movements out
| Un paio di battiti saltati, un paio di movimenti fuori
|
| Couple of skip beats, a couple of movements out
| Un paio di battiti saltati, un paio di movimenti fuori
|
| This is Mozart’s House!
| Questa è la casa di Mozart!
|
| So you think electronic music is boring?
| Quindi pensi che la musica elettronica sia noiosa?
|
| You think it’s stupid?
| Pensi che sia stupido?
|
| You think it’s repetitive?
| Pensi che sia ripetitivo?
|
| Well, it’s repetitive! | Bene, è ripetitivo! |