| I hang on every word you say
| Aspetto ogni parola che dici
|
| Each expression that you throw away
| Ogni espressione che butti via
|
| As every syllable escapes your lips
| Come ogni sillaba sfugge alle tue labbra
|
| I hang on by my fingertips
| Resto aggrappato alla punta delle dita
|
| Say what you will
| Dì quello che vuoi
|
| It doesn’t change my point of view
| Non cambia il mio punto di vista
|
| I always will
| Lo farò sempre
|
| Think the very best of you
| Pensa al meglio di te
|
| Don’t be afraid
| Non aver paura
|
| If you want to speak your mind
| Se vuoi esprimere la tua opinione
|
| How could I be unkind when
| Come potrei essere scortese quando
|
| I hang on every word you say
| Aspetto ogni parola che dici
|
| Each expression that you throw away
| Ogni espressione che butti via
|
| As every syllable escapes your lips
| Come ogni sillaba sfugge alle tue labbra
|
| I hang on by my fingertips
| Resto aggrappato alla punta delle dita
|
| Say what you will
| Dì quello che vuoi
|
| I only want to hear your voice
| Voglio solo sentire la tua voce
|
| I always will
| Lo farò sempre
|
| It’s not as if I’ve got much choice
| Non è che avessi molta scelta
|
| Don’t be afraid
| Non aver paura
|
| If you want to speak your mind
| Se vuoi esprimere la tua opinione
|
| How could I be unkind when
| Come potrei essere scortese quando
|
| I hang on every word you say
| Aspetto ogni parola che dici
|
| Each expression that you throw away
| Ogni espressione che butti via
|
| As every syllable escapes your lips
| Come ogni sillaba sfugge alle tue labbra
|
| I hang on by my fingertips
| Resto aggrappato alla punta delle dita
|
| Say what you will
| Dì quello che vuoi
|
| Say what you will | Dì quello che vuoi |