Traduzione del testo della canzone Trees In The City - Clearlake

Trees In The City (originale)

Look around and you can see
Maybe things could be better
Evergreens haven’t been
All they promised they’d be
There’s hope there, there’s fresh air
There are trees in the city
Standing out from the background
Saying things could be worse
I wouldn’t have thought
Anything living could grow
Here what with the smoke
That I can smell on your clothes
There’s mud on your shoes
And there’s dirt in your hair
Still maybe the trees
In the city are still there
We’ll stand in the shadows
Of that dirty great cathedral
Do you ever get the feeling?
That you’re being watched
If you’re evil or wicked
Then you won’t know what hit you
It’s there to remind you
You’d best watch your step

Trees In The City (traduzione)

Guardati intorno e puoi vedere
Forse le cose potrebbero essere meglio
Gli evergreen non lo sono stati
Tutto ciò che hanno promesso che sarebbero stati
C'è speranza lì, c'è aria fresca
Ci sono alberi in città
Distinguersi dallo sfondo
Dire le cose potrebbe essere peggio
Non ci avrei pensato
Qualsiasi cosa vivente potrebbe crescere
Ecco cosa con il fumo
Che posso sentire l'odore sui tuoi vestiti
C'è del fango sulle tue scarpe
E c'è dello sporco tra i tuoi capelli
Ancora forse gli alberi
In città sono ancora lì
Staremo nell'ombra
Di quella sporca grande cattedrale
Hai mai la sensazione?
Che sei osservato
Se sei malvagio o malvagio
Allora non saprai cosa ti ha colpito
È lì per ricordarti
Faresti meglio a guardare i tuoi passi