Traduzione del testo della canzone Neon - Clearlake

Neon (originale)

If you ever want to feel truly alone
Well I can’t think of a better place to go
There’s petrol and there’s oil
Making rainbows in the rain
A gentle breeze is setting off
A car alarm again
If you ask me, you’ll be fine
Underneath a neon sign
I’ve heard these songs so many times before
But none of them affect me anymore
And Christ knows where we are
'Cause all the high streets look the same
That’ll be the cost of living
Kicking in again
But you look so good in this light
Underneath a neon sign
Been disappointed for so long
Things should be different from now on
Tonight for once you could be staying in
But something always drags you out again
It’s the overwhelming feeling
That you must be missing out
That somewhere something wonderful
Is happening tonight
So come with me and stand in line
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
(Bridge)
If you ask me, you’ll be fine
Underneath a neon sign
So come with me and stand in line
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign

Neon (traduzione)

Se mai vuoi sentirti veramente solo
Beh, non riesco a pensare a un posto migliore dove andare
C'è benzina e c'è olio
Fare arcobaleni sotto la pioggia
Una leggera brezza sta per partire
Di nuovo un allarme per auto
Se me lo chiedi, starai bene
Sotto un'insegna al neon
Ho sentito queste canzoni così tante volte prima
Ma nessuno di loro ha più effetto su di me
E Cristo sa dove siamo
Perché tutte le strade principali sembrano uguali
Questo sarà il costo della vita
Calciando di nuovo
Ma stai così bene in questa luce
Sotto un'insegna al neon
Sono stato deluso per così tanto tempo
Le cose dovrebbero essere diverse d'ora in poi
Stanotte per una volta potresti restare a casa
Ma qualcosa ti trascina sempre fuori
È la sensazione travolgente
Che ti stai perdendo
Che da qualche parte qualcosa di meraviglioso
Sta succedendo stasera
Quindi vieni con me e mettiti in fila
Sotto un'insegna al neon
Sotto un'insegna al neon
Sotto un'insegna al neon
(Ponte)
Se me lo chiedi, starai bene
Sotto un'insegna al neon
Quindi vieni con me e mettiti in fila
Sotto un'insegna al neon
Sotto un'insegna al neon
Sotto un'insegna al neon
Sotto un'insegna al neon