Traduzione del testo della canzone Treat Yourself With Kindness - Clearlake

Treat Yourself With Kindness (originale)

So much to live up to
You’ve been punishing yourself for far too long
I’ve seen you treat yourself in ways you’d never treat another
Don’t think I can watch
Sometimes it’s all a bit too much
Whoever told you you weren’t good enough
Or made you feel like such a failure
Do unto yourself as you might wish thy will be done by someone else
Try your best to treat yourself with just a little kindness
Lately I’m amazed you find so many different ways to take away from who you are
And it remind me of myself a little
So much to live up to
You’ve been punishing yourself for far too long
I’ve seen you treat yourself in ways you’d never treat another
Do unto yourself as you might wish thy will be done by someone else
Try your best to treat yourself with just a little kindness
Do unto yourself as you might wish thy will be done by someone else
Try your best to maybe treat yourself with kindness

Treat Yourself With Kindness (traduzione)

C'è così tanto di cui essere all'altezza
Ti stai punendo da troppo tempo
Ti ho visto trattare te stesso in modi in cui non tratteresti mai un altro
Non credo di poter guardare
A volte è tutto un po' troppo
Chiunque ti abbia detto che non eri abbastanza bravo
O ti ha fatto sentire un tale fallimento
Fai a te stesso ciò che vorresti che la tua volontà fosse fatta da qualcun altro
Fai del tuo meglio per trattarti con un poco di gentilezza
Ultimamente sono stupito che trovi così tanti modi diversi per portarti via da ciò che sei
E mi ricorda un po' me stesso
C'è così tanto di cui essere all'altezza
Ti stai punendo da troppo tempo
Ti ho visto trattare te stesso in modi in cui non tratteresti mai un altro
Fai a te stesso ciò che vorresti che la tua volontà fosse fatta da qualcun altro
Fai del tuo meglio per trattarti con un poco di gentilezza
Fai a te stesso ciò che vorresti che la tua volontà fosse fatta da qualcun altro
Fai del tuo meglio per trattarti con gentilezza