Traduzione del testo della canzone Butterfly - Cleo Sol

Butterfly (originale)

I see you, body full of hate
Crying out for someone to save the day
I tell you «God makes no mistakes»
Your time will come, have faith
You’re watching others so hard
So much so you forgot to pray to the Lord
You’re so fazed by the outside world
Don’t forget your peace lives within
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
God don’t make no mistakes
But you’re on your own
What you thought was right was mostly wrong
But don’t waste time thinking about the past
Soon you’ll be free at last
Forgive those who focus on your dark parts
Let go of others who broke your heart
Set free friends who decided to part
What was meant to be will be
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Your spirits much stronger, don’t you forget
Your spirits much stronger, don’t you forget

(traduzione)

Ti vedo, corpo pieno di odio
Gridando a qualcuno di salvare la giornata
Ti dico «Dio non fa errori»
Arriverà il tuo momento, abbi fede
Stai guardando gli altri così duramente
Tanto che hai dimenticato di pregare il Signore
Sei così turbato dal mondo esterno
Non dimenticare che la tua pace vive dentro di te
Farfalla, persa nella notte
La fede sta finendo, ma le tue ali sono ancora luminose
Aspetta, non cedere ancora
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Farfalla, persa nella notte
La fede sta finendo, ma le tue ali sono ancora luminose
Aspetta, non cedere ancora
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Dio non commette errori
Ma sei da solo
Quello che pensavi fosse giusto era per lo più sbagliato
Ma non perdere tempo a pensare al passato
Presto sarai finalmente libero
Perdona coloro che si concentrano sulle tue parti oscure
Lascia andare gli altri che ti hanno spezzato il cuore
Libera gli amici che hanno deciso di separarsi
Ciò che doveva essere sarà
Farfalla, persa nella notte
La fede sta finendo, ma le tue ali sono ancora luminose
Aspetta, non cedere ancora
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Farfalla, persa nella notte
La fede sta finendo, ma le tue ali sono ancora luminose
Aspetta, non cedere ancora
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Farfalla, persa nella notte
La fede sta finendo, ma le tue ali sono ancora luminose
Aspetta, non cedere ancora
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Farfalla, persa nella notte
La fede sta finendo, ma le tue ali sono ancora luminose
Aspetta, non cedere ancora
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare
Il tuo spirito è molto più forte, non dimenticare