Traduzione del testo della canzone La La La Song - Cliff Richard, The Shadows

La La La Song (originale)

There’s a song I know, this is how it goes
There is nothing in it complicated
Take the melody, simple as can be
There is nothing in it that can date it
There’s no language problem in it
Children everywhere can sing it, swing it
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
There’s no language problem in it
Children everywhere can sing it, swing it
See, I’ve told you so
But now I must go
Leaving you with something to remember
Now be on your way
What else can I say?
There is really nothing to it
All you have to do is, do it
All you have to sing is la la la (la la la)
Sing la la la (la la la)
Sing la la, la la la la la

(traduzione)

C'è una canzone che conosco, ecco come va
Non c'è nulla di complicato
Prendi la melodia, semplice come può essere
Non c'è nulla in esso che possa datarlo
Non ci sono problemi di lingua in esso
I bambini ovunque possono cantarlo, farlo oscillare
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
Non ci sono problemi di lingua in esso
I bambini ovunque possono cantarlo, farlo oscillare
Vedi, te l'ho detto
Ma ora devo andare
Lasciandoti con qualcosa da ricordare
Ora sii sulla buona strada
Cos'altro posso dire?
Non c'è davvero niente
Tutto quello che devi fare è farlo
Tutto quello che devi cantare è la la la (la la la)
Canta la la la (la la la)
Canta la la, la la la la la