Traduzione del testo della canzone The Purveyor of Novelty and Nonsense - Coalesce

The Purveyor of Novelty and Nonsense (originale)

I am a merchant who fills this land with the novelty and nonsense that withers
wills.
My struggle is to keep with what country demands, and family deserves.
I put the bread in the mouths of my best and last hope that this name earns
honor.
It will be the first.
I am a purveyor of bullshit and landfill, and broken dreams.
Oh look how I’ve made an inheritance of others’ideas.
Most of which should not have left their lips.
I fear that my usefulness has expired.
Yet you won’t let me go.
I am in a race to produce things to buy to eat things to make more things.
I don’t have the tools to withdraw myself.
We are not hearty, we are usually fallen ill.
Is it the tough conversations that warrant our stay?
See I am powerless and take no pleasure in hard battles of words won.
But is this my story?
I struggle to love right here, the shadows that pass me by.
Why should I leave my land?
I question the motives of those I should prop up on my shoulders and carry;
but not my own at my time.
I will not leave my land.

The Purveyor of Novelty and Nonsense (traduzione)

Sono un commerciante che riempie questa terra di novità e sciocchezze che appassiscono
testamenti.
La mia lotta è mantenere ciò che il paese richiede e la famiglia merita.
Metto il pane in bocca alla mia migliore e ultima speranza che questo nome guadagni
onore.
Sarà il primo.
Sono un fornitore di stronzate, discariche e sogni infranti.
Oh, guarda come ho ereditato le idee degli altri.
La maggior parte dei quali non avrebbe dovuto lasciare le labbra.
Temo che la mia utilità sia scaduta.
Eppure non mi lascerai andare.
Sono in una corsa per produrre cose da comprare per mangiare cose per fare più cose.
Non ho gli strumenti per ritirarmi.
Non siamo cordiali, di solito ci ammaliamo.
Sono le conversazioni difficili che giustificano il nostro soggiorno?
Vedi, sono impotente e non provo piacere nelle dure battaglie di parole vinte.
Ma questa è la mia storia?
Faccio fatica ad amare proprio qui, le ombre che mi passano accanto.
Perché dovrei lasciare la mia terra?
Metto in dubbio i motivi di coloro che dovrei sostenere sulle spalle e portare;
ma non mio al mio tempo.
Non lascerò la mia terra.