| Moja braća (originale) | Moja braća (traduzione) |
|---|---|
| Da l' si s lovom il' bez love? | Sei con i soldi o senza soldi? |
| Da l' je brlja il' je Moët? | È più veloce o è Moët? |
| Moja braća — nema moje, tvoje, moja braća svoju braću vole | Fratelli miei, non miei, vostri, i miei fratelli amano i loro fratelli |
| Moja braća znaju šta je beda, kada nemaš ni za hleba | I miei fratelli sanno cos'è la miseria, quando non hai nemmeno il pane |
| Moja braća tu su kada treba, moja braća svi su kao jedan | I miei fratelli sono lì quando necessario, i miei fratelli sono tutti come uno |
| U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa | All'estero siamo tutti fratelli, sempre in armonia, mai in conflitto |
| Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa | Dio mi protegge, ritorno da mia madre, i Balcani partoriscono guerrieri |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Braća voze bembare, moja braća — separe | I fratelli guidano i bemba, i miei fratelli guidano le cabine |
| Moja braća — San Trope, moja braća — nema te | Miei fratelli - San Trope, fratelli miei - ve ne siete andati |
| Moja braća — kum i dever, moja braća — jug i sever | I miei fratelli - padrino e cognato, fratelli miei - del sud e del nord |
| Moja braća — hrom i felne, moja braća — crni mermer | I miei fratelli - cromo e cerchioni, fratelli miei - marmo nero |
| Moja braća — brze gilje, moja braća — šana, vala | Miei fratelli - fast gils, miei fratelli - shana, vala |
| Braća brža su od 'rije, moja braća sa Balkana | I fratelli sono più veloci del fiume, i miei fratelli dei Balcani |
| Adrenalin, srce bije, tu su braća — dobro mi je | Adrenalina, cuore in gola, i fratelli sono qui — sto bene |
| Samo majka suze lije, moja braća — šta se pije?! | Solo la madre piange, fratelli miei... cosa sta bevendo?! |
| U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa | All'estero siamo tutti fratelli, sempre in armonia, mai in conflitto |
| Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa | Dio mi protegge, ritorno da mia madre, i Balcani partoriscono guerrieri |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Moja braća | I miei fratelli |
| U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa | All'estero siamo tutti fratelli, sempre in armonia, mai in conflitto |
| Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa | Dio mi protegge, ritorno da mia madre, i Balcani partoriscono guerrieri |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Moja braća — skupe čuke, moja braća — noći duge | I miei fratelli - costosi chukka, fratelli miei - lunghe notti |
| Moja braća — puno tuge, obraz čist, al' nisu ruke | Miei fratelli, molto dolore, viso pulito, ma non mani |
| Braća to su, to što jesu, za braću snimam pesmu | Fratelli, ecco cosa sono, sto registrando una canzone per fratelli |
| Jer u ovome svetu nemam ni brata ni sestru | Perché in questo mondo non ho né un fratello né una sorella |
| Moja braća — brze gilje, moja braća — šana, vala | Miei fratelli - fast gils, miei fratelli - shana, vala |
| Braća brža su od 'rije, moja braća sa Balkana | I fratelli sono più veloci del fiume, i miei fratelli dei Balcani |
| Adrenalin, srce bije, tu su braća — dobro mi je | Adrenalina, cuore in gola, i fratelli sono qui — sto bene |
| Samo majka suze lije, moja braća — šta se pije?! | Solo la madre piange, fratelli miei... cosa sta bevendo?! |
| Da l' si s lovom il' bez love? | Sei con i soldi o senza soldi? |
| Da l' je brlja il' je Moët? | È più veloce o è Moët? |
| Moja braća — nema moje, tvoje, moja braća svoju braću vole | Fratelli miei, non miei, vostri, i miei fratelli amano i loro fratelli |
| Moja braća znaju šta je beda, kada nemaš ni za hleba | I miei fratelli sanno cos'è la miseria, quando non hai nemmeno il pane |
| Moja braća tu su kada treba, moja braća svi su kao jedan | I miei fratelli sono lì quando necessario, i miei fratelli sono tutti come uno |
| U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa | All'estero siamo tutti fratelli, sempre in armonia, mai in conflitto |
| Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa | Dio mi protegge, ritorno da mia madre, i Balcani partoriscono guerrieri |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Moja braća | I miei fratelli |
| U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa | All'estero siamo tutti fratelli, sempre in armonia, mai in conflitto |
| Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa | Dio mi protegge, ritorno da mia madre, i Balcani partoriscono guerrieri |
| Moja braća | I miei fratelli |
| Moja braća | I miei fratelli |
Traduzione del testo della canzone Moja braća - Coby
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Moja braća , di -Coby
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:17.10.2019
Lingua della canzone:bosniaco
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
Ona'e ft. Buba Corelli, Coby | 2020 |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
O.d.d.d ft. Buba Corelli, Coby | 2020 |
| 2015 | |
| 2023 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
Bella Hadid ft. Coby | 2018 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 |